検索ワード: филология (ブルガリア語 - イタリア語)

Филология
filologo

Славянска филология
slavista

Африканска филология?
slang afro-americano?

- Иска да завърши филология.
vuole finire gli studi di filologia.

- Изучавал съм Антична филология.
- vantaggi di formazione classica.

Увлече се по класическа филология.
quest'anno si interessa alle lingue morte.

Да не завърши английска филология?
cosa sei...? tipo una specializzanda in inglese, o qualcosa di simile?

Имам и диплома по английска филология.
ho anche preso la laurea in lettere lì.

Шан Джеймс завършва университет с Уелска филология.
sian james si iscrisse alla università dello swansee e si laureò in filologia gallese

- Тя учеше немска филология. - Вкой университет?
- quale università ?

Имам предвид, предполагам, че си завършила журналистика или поне езикова филология. За Бога, какво правиш?
insomma, do per scontato che tu abbia fatto giornalismo all'universita' o almeno lingua inglese.

Аз ще стана магистър по френска филология и ще живея в Париж 6 месеца, ...но ще го намразя и ще се върна, за да стана изпълнителен продуцент в телевизията...
io prendo una laurea in francese e poi vivo a parigi per 6 mesi. e lo odio. allora torno, divento un manager televisivo e lavoro tutto il tempo.

Да, но... той е Джерард де ла Фас, един от най-обаятелните и влиятелни хора в Буенос Айрес, класическа филология и пълна власт при вземането на решения.
mio padre e gerard de la fasse. uno degli uomini piu affascinanti e importanti di buenos aires. - studi classici e potere decisionale assoluto.

Аз съм филолог!
sono un filologo!