検索ワード: Бременност при човека (ブルガリア語 - スペイン語)

Бременност при човека
embarazo humano

Безплодие при човека
infertilidad

45 терапевтични дози при човека.
en ratas, ratones y perros, voriconazol indujo también cambios adrenales mínimos.

Идентифицирани са пет метаболита при човека.
24 se han identificado cinco metabolitos en el hombre.

При човека са установени четири метаболита.
se han identificado 4 metabolitos de ritonavir en el hombre.

Безопасността на употребата на абакавир по време на бременност при човека не е доказана.
no se ha demostrado el uso seguro de abacavir en el embarazo humano.

Няма достатъчно данни за определяне на безопасността на пиоглитазон по време на бременност при човека.
no se disponen de datos suficientes en humanos para determinar la seguridad de pioglitazona durante el embarazo.

Ефектът върху бременността при човека не е известен.
se desconoce el efecto sobre el embarazo humano.

При човека елиминирането на топотекан е изследвано само частично.
la eliminación de topotecan se ha investigado sólo parcialmente en humanos.

Прогностичното значение на тези данни при човека не е известно.
el valor predictivo de estas observaciones para su extrapolación a humanos no se conoce.

Значимостта на тези данни при мишки не е известна при човека.
se desconoce la relevancia que estos resultados obtenidos en ratones puedan tener en los humanos.

Да се избягва контакт по време на бременност/при кърмене.
evitar el contacto durante el embarazo/la lactancia.

Бременност Безопасността на teslascan при бременност при хората не е доказана.
embarazo la seguridad de teslascan en el embarazo humano no ha sido establecida.

Препоръчват се ежемесечни тестове за бременност при жените в детеродна възраст.
confirmar los niveles y si se confirman, reducir la dosis diaria o interrumpir el tratamiento y monitorizar la función hepática al menos cada 2 semanas.

При човека са идентифицирани най- малко 13 оксидативни метаболита на лопинавир.
se han identificado como mínimo 13 metabolitos por oxidación.

Наблюдаваните токсикологични промени нямат отношение към използването за терапевтични цели при човека.
no se observaron hallazgos toxicológicos de relevancia para el uso terapéutico en humanos.

Когато липсва тератогенен ефект при животни, не се очакват малформации при човека.
dado que no se ha producido dicho efecto teratogénico en animales, no es de esperar que se produzca un efecto malformativo en humanos.

Не е установено, че baraclude е безопасен за употреба по време на бременност при хора.
no se ha demostrado que el uso de baraclude sea seguro durante el embarazo.

n- дезметилираният дериват на ивабрадин беше идентифициран като главен активен метаболит при човека.
el derivado n-desmetilado de la ivabradina se ha identificado como el principal metabolito activo en humanos.

Бременност Няма клинични данни за случаи на експозиция на порфимер натрий по време на бременност при хора.
embarazo no existen datos clínicos sobre embarazos de riesgo en el caso de porfímero sódico.