検索ワード: якововият (ブルガリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bulgarian

Spanish

情報

Bulgarian

якововият

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルガリア語

スペイン語

情報

ブルガリア語

И казват: Господ няма да види, Нито ще обърне внимание Якововият Бог.

スペイン語

han dicho: "no lo verá jehovah, ni entenderá el dios de jacob.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ブルガリア語

Господ на Силите е с нас; Прибежище е нам Якововият Бог (Села).

スペイン語

jehovah de los ejércitos está con nosotros; nuestro refugio es el dios de jacob. (selah

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 2
品質:

ブルガリア語

Блажен оня, чиито помощник е Якововият Бог, Чиято надежда е на Господа неговия Бог,

スペイン語

bienaventurado aquel cuya ayuda es el dios de jacob, cuya esperanza está puesta en jehovah su dios

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

(По слав. 113). Когато излезе Израил из Египет, Якововият дом из людете другоезични,

スペイン語

cuando israel salió de egipto, la casa de jacob de un pueblo extranjero

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

А на Сионския хълм ще се намерят оцелелите, И той ще бъде свет; И Якововият дом ще владее изново своето наследство.

スペイン語

"pero en el monte sion estarán los libertados, y será santo. la casa de jacob poseerá las posesiones de ellos

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ブルガリア語

"Аз съм Бог на бащите ти, Бог Авраамов, Исааков, и Яковов". И Моисей се разтрепери и не смееше да погледне.

スペイン語

cuando moisés le vio, se asombró de la visión; pero al acercarse para mirar, le vino la voz del señor

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,614,736 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK