検索ワード: разпознава (ブルガリア語 - スロバキア語)

Не се разпознава.
- nie je správny.

Вратата ме разпознава.
dvere sú uzamknuté na môj telový odtlačok.

Разпознава същото ДНК!
rozoznáva rovnakú dna.

- Разпознава само моя глас.
to nebude fungovať. je naladený na môj hlas.

Вече разпознава гласа ми.
už spoznáva môj hlas.

Защо не разпознава адресът?
- ako to, že si nerozoznal adresu brány?

Без вратовръзката едва се разпознава.
bez kravaty, , že je ťažko rozoznateľné.

Без дори да разпознава злото?
bez zpoznania diabla?

Засега софтуерът не го разпознава.
bežný beloch. vložili sme jeho tvár do rozoznávača tvárí.

Някой тук да разпознава това име?
nikto tu nepozná to meno?

Контролният панел не разпознава компютъра.
riadiaci panel nerozoznáva povolenie.

Някой в училището разпознава ли го?
- spoznal ho niekto zo školy?

ftp сървърът не разпознава зададения потребител
užívateľ nenájdený na ftp serveri

Председателстващия разпознава детинско гневно избухване.
Šéf uznal detský záchvat.

"Защото никой не разпознава звука."
ten zvuk nikto nepozná.

Всеки студент разпознава знаците на инките.
aj idiot by spoznal tie znaky inkov.

Не работи, защото ядрото не разпознава компютъра.
nefunguje to, pretože jadro neroroznáva tablet.

Знаеш ли, една самотна душа винаги разпознава друга
vieš, jedna stratená duša vie rozoznať druhú.

- Не разпознавате ли знака на...
! nespoznávate symbol...