検索ワード: Сняг (ブルガリア語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルガリア語

ハンガリー語

情報

ブルガリア語

Сняг

ハンガリー語

最終更新: 2012-10-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ブルガリア語

сняг

ハンガリー語

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ブルガリア語

Ски за сняг

ハンガリー語

síléc, téli sportokhoz

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ブルガリア語

Сняг или дъждweather forecast

ハンガリー語

havazás vagy esőweather forecast

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ブルガリア語

Лек сняг и виелицаweather forecast

ハンガリー語

enyhe havazás és hóviharweather forecast

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ブルガリア語

обратна връзка сняг-албедо

ハンガリー語

jég-albedó visszacsatolás

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Мокър сняг или дъждweather forecast

ハンガリー語

nedves havazás vagy esőweather forecast

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Вероятност за сняг или замръзващ дъждweather forecast

ハンガリー語

előfordulhat fagyos eső vagy hóweather forecast

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Подвижни шпайкове за лед, сняг или хлъзгави повърхности

ハンガリー語

levehető szegek jégre, hóra vagy csúszós padlóra.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

На изпитателната повърхност няма застояла вода, сняг или лед.

ハンガリー語

a próbapálya felületének víztócsáktól, hótól vagy jégtől mentesnek kell lennie.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Изгледът му беше като блескавица, и облеклото му бяло като сняг.

ハンガリー語

a tekintete pedig olyan volt, mint a villámlás, és a ruhája fehér, mint a hó.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

(5)Дава сняг като вълна, Разпръсва сланата като пепел,

ハンガリー語

yan havat ád, mint a gyapjú, [és] szórja a deret, mint a port.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Когато Всесилният разпръсне царе в тая земя, Тя побеля като Салмон, когато вали сняг.

ハンガリー語

cserények között hevertek is: [olyanok lesztek, mint] a galambnak szárnyai, a melyeket ezüst borít, vagy [mint] vitorla-tollai, a melyek színarany fényûek.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Вериги и верижки, различни от тези за сняг и тези с напречно усилени или заварени звена, от стомана

ハンガリー語

vas vagy acél lánc, kivéve a csuklós láncot, hóláncot, csapos és hegesztett láncot, láncfűrészt vagy más cikket, amelyben a lánc mellékes szerepet tölt be, a mérőláncot

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Автомобили, специално предназначени за придвижване върху сняг, върху игрища за голф и подобни автомобили, с двигател

ハンガリー語

havon való közlekedésre tervezett gépjárművek; golfkocsik és hasonló járművek

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Други леки автомобили (без автобуси и специални автомобили за придвижване върху сняг и игрища за голф), нови

ハンガリー語

más motoros jármű, személyszállításra (kivéve a legalább 10 személy szállítására szolgáló gépjármű, a hójáró autó, golfkocsi és hasonló jármű)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Ще престане ли ливанският сняг от скалата на полето? Ще пресъхнат ли хладните води, които идат от далеч?

ハンガリー語

elhagyja-é a mezõség szikláját a libanon hava? vajjon kiszáríthatók-é a felfakadó, csörgedezõ, hullámzó vizek?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Днес по -следиците от покачването на температурата може да се видят в топенето на ледницитеи на ледовете в Арктика, в променящото се разпределение на валежите от дъжд и сняг,във все по-резките засушавания и горещи вълни, както и във все по-голямата сила натропическите циклони.

ハンガリー語

az emelkedő hőmérséklet hatásai világosan láthatók a déli-sark jégmezőinekolvadásán, az eső és a havazás, a komolyabb szárazságok és hőhullámok változó alakulásán,valamint a trópusi ciklonok fokozottabb intenzitásán.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,690,240 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK