プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Пациентите със сърдечно заболяване трябва да се изследват за камерна фракция на изтласкване с ехокардиограф или нуклеарномедицински стрес тест и след това да бъдат лекувани с повишено внимание.
szívbetegek esetén echocardiographiával vagy terheléses szcintigráfiás vizsgálattal fel kell mérni a kamra ejekciós frakcióját és a falmozgást, és a kezelést körültekintően kell végezni.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
Пациентите със сърдечно заболяване трябва да се изследват за камерна фракция на изтласкване с ехокардиограф или нуклеарномедицински стрес тест и след това да бъдат лекувани с повишено внимание. • По време на терапията пациентите трябва да бъдат наблюдавани за евентуални клинични усложнения вследствие на хипотонията или хиповолемията.
szívbetegek esetén echocardiographiával vagy terheléses szcintigráfiás vizsgálattal fel kell mérni a kamra ejekciós frakcióját és a falmozgást, és a kezelést körültekintően kell végezni. • folyamatosan ellenőrizni kell, hogy a betegeknél nem léptek- e fel hipotenzió vagy hipovolémia okozta lehetséges klinikai szövődmények.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
luminity е повишаващо контраста средство при ултразвуково изследване, за приложение при пациенти, при които не- контрастната ехокардиография е била субоптимална (субоптимална показва, че поне два от шест сегмента от 4 - или 2- камерното изображение на границата на камерата не могат да бъдат оценени) и при които е подозирано или установено коронаро артериално заболяване, за опацификация на сърдечните камери и подобряване очертанието на границите на ендокарда на лявата камера както в покой, така и при стрес.
alkalmazásával lehetővé válik a szívüregek kontrasztanyaggal való feltöltése, és a bal kamrai endocardialis határ rajzolatának élesebbé válása nyugalmi és stressz vizsgálatban.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。