検索ワード: пара (ブルガリア語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルガリア語

フィンランド語

情報

ブルガリア語

пара

フィンランド語

höyry

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

обработване с пара

フィンランド語

höyryttäminen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

дестилация с водна пара

フィンランド語

vesihöyrytislaus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Течност за инхалация с пара

フィンランド語

inhalaatiohöyry, neste

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

показател за крекинг с водна пара

フィンランド語

höyrykrakkauksen vertailuarvo

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Зеленчуци, неприготвени или приготвени във вода или на пара

フィンランド語

kasvikset (myös höyryssä tai vedessä keitetyt)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Прочистване на почвата на място с топлина, пара.

フィンランド語

maannoksen puhdistaminen paikan päällä käyttäen lämpöä ja höyryä.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

sevoflo 100% течност за инхалация с пара за кучета

フィンランド語

sevoflo 100% inhalaatiohöyry, neste koiralle.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

sevoflo 100% течност за инхалация с пара за кучета sevoflurane

フィンランド語

sevoflo 100% inhalaatiohöyry, neste koiralle. sevofluraani

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Зеленчуци (неприготвени или приготвени чрез варене или на пара)

フィンランド語

kasvikset (myös höyryssä tai vedessä keitetyt)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Зеленчуци, неварени или варени във вода или на пара, замразени:

フィンランド語

jäädytetyt kasvikset (myös höyryssä tai vedessä keitetyt):

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Зеленчуци (неварени или варени във вода или на пара, замразени)

フィンランド語

kasvikset (myös höyryssä tai vedessä keitetyt)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

влага или условия с относително влажен въздух, напр. изпълнена с пара баня. р ка

フィンランド語

valmistetta ei saa altistaa erittäin tai suhteellisen kosteille olosuhteille (esim. höyryinen kylpyhuone) annoksen ottamisen yhteydessä. al

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ブルガリア語

Без да бъдат самонадеяни или примирени, те с пълна пара навлизат в света на възобновяемата енергия.

フィンランド語

he eivät seuraa tilannetta sivusta tai alistuneina vaan pyrkivät aktiivisesti uusiutuvien energialähteiden aikakauteen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

19/ 26 ЛИСТОВКА sevoflo Течност за инхалация с пара за кучета, 100% севофлуран

フィンランド語

17/ 24 pakkausseloste sevoflo inhalaatiohöyry, neste koiralle, 100% sevofluraani

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Части за котли за централно отопление (за производство на гореща вода и пара с ниско налягане)

フィンランド語

keskuslämmityskattiloiden osat

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

cpa 25.21.12: Котли за централно отопление, за производство на гореща вода и пара с ниско налягане

フィンランド語

cpa 25.21.12: keskuslämmityskattilat kuuman veden tai matalapaineisen höyryn tuottamiseen

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Зеленчуци (без картофи) и смеси от зеленчуци, неварени или варени във вода или на пара, замразени

フィンランド語

jäädytetyt kasvikset, muut kuin perunat

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Плодове и черупкови плодове, неварени или варени във вода или на пара, замразени, без добавка на захар или други подсладители, с изключение на замразени банани от подпозиция ex08119095

フィンランド語

jäädytetyt hedelmät ja pähkinät, keittämättömät tai vedessä tai höyryssä keitetyt, myös lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävät, ei kuitenkaan alanimikkeen ex08119095 jäädytetyt banaanit

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

30 Условията за гранулиране включват една единствена стъпка за преподготовка с пара за 5 минути и гранулиране при температура не по- висока от 70°c в нормални условия.

フィンランド語

pelletointiolosuhteisiin kuuluu yksi esikäsittelyvaihe höyryllä 5 minuutin ajan ja pelletointi korkeintaan 70 °c: ssa normaaleissa olosuhteissa.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,760,785,659 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK