プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Ново определяне на спецификациите
eritelmien uudelleenmäärittely
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
Изменение на спецификациите на продуктите
eritelmän muutokset
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
аз спецификациите на Европейската Фармакопея.
on erittäin suositeltavaa, että aina kun viraferonia annetaan potilaalle, valmisteen nimi ja eränumero kirjataan ylös, jotta säilytetään yhteys potilaan ja tuote- erän välillä. alm
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
промени в рецептурата или в спецификациите на суровините;
koostumuksessa tai raaka-aineiden ominaisuuksissa tapahtuu muutoksia;
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
Активното вещество е в съответствие със спецификациите от ph.
tehoaineen on täytettävä seuraavien vaatimukset: ph.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
условията, свързани с изменение на спецификациите на продуктите.
edellytyksistä, jotka liittyvät tuote-eritelmien muutoksiin.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
Това описание трябва да съдържа спецификациите на крайния продукт.
tässä kuvauksessa on esitettävä lopputuotteen ominaisuudet.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
Спецификациите по другите девет проекта са неадекватни в различна степен.
yhdeksään muuhun hankkeeseenliittyvät erittelyt olivat eriasteisesti puutteellisia.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
По-специално бяха поставени въпроси относно спецификациите и евентуалната алергенност на продукта.
erityisesti esitettiin kysymyksiä tuotteen eritelmistä ja mahdollisesta allergeenisuudesta.
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
На последно място, жалбоподателят оспорва точка 1.3, пета алинея на раздел a от спецификациите.
lopuksi kantaja riitauttaa tarjouspyyntöasiakirjojen osan a 1.3. kohdan viidennen alakohdan.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
Манифест означава документ, изброяващ спецификациите на стоки, включително оборудване, натоварени на транспортно средство.
lastiluettelolla asiakirjaa, jossa luetellaan tiedot kuljetusvälineeseen lastatuista tavaroista ja varusteista.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
— 11 % за спецификациите относно техническия дизайн (логически дизайн на софтуера) и на документацията.
– 11 prosenttia teknistä suunnittelua koskevien eritelmien (ohjelmiston looginen rakenne) ja dokumentaation osalta.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
Настоящите версии на спецификациите ertms/etcs са „Базова линия 2“ и „Базова линия 3“.
ertms/etcs:n nykyiset versiot ovat versio 2 ja versio 3.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：