プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
чай
arbata
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
Чай
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
Градински чай
vaistiniai šalavijai
& Неизвестен чай...
& anoniminė...
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Приготвяне на чай
arbatos virimas
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
Чай, дори ароматизиран
arbata, aromatinta arba nearomatinta
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
Приготвяне на чай в kdename
name
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
- Не приемайте с чай или кафе.
- neužgerti kava ar arbata.
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
ЧАЙ, КАФЕ, БИЛКОВИ НАСТОЙКИ И КАКАО
arbata, kava, ŽoleliŲ uŽpilai ir kakava
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com
Зимен градински чай, летен градински чай
kalniniai dašiai, daržiniai dašiai
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
Затваряне на прозореца без започване на нов чай.
užverti šį dialogą nepradedant naujos arbatos.
Можете да приемете: кафе, чай или минерална вода.
tada už įdarbinimą atsakingas asmuo turėtų pasakyti, kada gausite informacijos apie rezultatus arba atsakymą.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
При нормални обстоятелства ще ви предложат кафе, чай или вода.
paprastai jums pasiūlys atsigerti kavos, arbatos arba vandens.
Когато правите кафе или чай, загрявайтесамо необходимото количество вода.
kavai ir arbatai virkite ne daugiau vandens nei reikia.
Приготвяне на базата на екстракти, есенции или концентрати от чай или мате
gaminiai, daugiausia pagaminti iš šių ekstraktų, esencijų ar arbatos arba kavos koncentratų
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
Не се колебайте да приемете кафе, чай или безалкохолни напитки, ако ви бъдат предложени.
jei jums siūloma kavos, arbatos ar nealkoholinių gėrimų, neatsisakykite.
Чай (изсушени листа и стъбла, ферментирали или различни от camellia sinensis)
arbatžolės (džiovinti lapeliai ir stiebeliai, fermentuoti arba kitaip apdoroti, camellia sinensis)
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
Електрически апарати за приготвяне на кафе или чай, вкл. съдържащите цедка (перколатори)
buitiniai elektriniai kavinukai arba arbatinukai (įskaitant filtrus)
Изпразнете пипетата в някаква безалкохолна напитка, с изключение на чай, като се плъзга горния пръстен надолу.
nuslenkant viršutinį žiedą žemyn, ištuštinti pipetę į kokį nors nealkoholinį gėrimą, išskyrus arbatą.
Ако водата не е предпочитана, crixivan може да се приема с обезмаслено или бедно на мазнини мляко, сок, кафе или чай.
vietoj vandens galima užsigerti nugriebtu ar liesu pienu, sultimis, kava ar arbata.