人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Нима не виждате ?
will you not see '
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 3
品質：
И не виждате ли какво сеете ?
and have you seen that [ seed ] which you sow ?
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
Не виждате ли огъня , който разпалвате ?
and have you seen the fire that you ignite ?
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
И не виждате ли водата , която пиете ?
and have you seen the water that you drink ?
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
Аз виждам онова , което вие не виждате .
i am clear of you ; lo !
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
Не виждате ли опасността от тази разширяваща се пропаст?
can you not see the danger in this growing gulf?
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 1
品質：
Ако не виждате бучки, Вие сте готови за инжектиране.
if you don’t see clumps you are ready to inject.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
Ако не виждате „0“ в дозаторното прозорче, не избирайте повторно.
if you do not see “0” in the dose window, do not redial.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
Том не вижда без очилата си.
tom can't see without his glasses.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
Следователно Комитетът не вижда ползата от това.
we can thus see no reason for it.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
Комисията не вижда причина това да бъде променяно.
the commission sees no reason to change that.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
Засега ЕГЕ не вижда убедителни аргументи, оправдаващи...
at present, the european group of ethics does not see convincing arguments to justify ...
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
Една държава-членка не вижда необходимост от това.
one sees no need.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
Бентлер: КФОР не вижда никаква заплаха извън Косово.
bentler: kfor doesn't see any threat from outside kosovo.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
Ислам не вижда „никакви сериозни последици” за присъединителните преговори.
islam doesn't see "any major repercussions" for the accession talks.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています