検索ワード: вижте по малко (ブルガリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bulgarian

English

情報

Bulgarian

вижте по малко

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルガリア語

英語

情報

ブルガリア語

вижте по-долу.

英語

etravirine + pi, see below.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

* вижте по- долу

英語

aspartate aminotransferase (ast) and blood uric acid increased (transient, minor) * see below

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ブルガリア語

За инструкции вижте по-долу.

英語

for instructions, see below.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Диария - моля, вижте по-горе

英語

diarrhoea – please see above

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Вижте по-долу за допълнителна информация

英語

see below for further explanation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

алергични реакции (вижте по-горе)

英語

allergic reactions (see above)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

сте бременна или кърмите (вижте по-долу);

英語

is pregnant or breastfeeding (see below);

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

За максималното време на съхранение вижте по-долу.

英語

please see below for maximum in-use storage time.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

(За инструкции за обезопасената игла вижте по- долу).

英語

(for safety needle instructions see below).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ブルガリア語

за да се съхранява като резерва (вижте по-горе)

英語

to be stored as a backup (see above)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Вижте по-нататък за подробно описание на клиничното проучване.

英語

see further the detailed description of the clinical studies.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Отравяне на кръвта (сепсис) – моля, вижте по-горе

英語

blood poisoning (sepsis) - please see above

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Относно рискови фактори за суицидност при депресия, вижте по-горе.

英語

concerning risk factors for suicidality in depression, see above.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ブルガリア語

- Имате непоносимост към някои захари (вижте по- долу).

英語

- you have intolerance to some sugars (see below).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ブルガリア語

За ефекта на позаконазол върху плазмените нива на рифабутин вижте по-долу.

英語

see also below regarding the effect of posaconazole on rifabutin plasma levels.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ブルガリア語

по време на последните 6 месеца от бременността (вижте по- долу раздел

英語

depending on the machine that is used, tritace may not be suitable for you • if you have kidney problems where the blood supply to your kidney is reduced (renal artery stenosis) • during the last 6 months of pregnancy (see section below on “ pregnancy and breast-feeding”) • if your blood pressure is abnormally low or unstable.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ブルガリア語

Моля, вижте по-долу в табличен вид необходимите обеми за приготвяне на инфузията.

英語

please see below in tabulated form the volumes needed to prepare the infusion.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

За указания за дозирането на ceplene в комбинация с il-2, вижте по-долу.

英語

for dosing instructions for ceplene in combination with il-2, see posology below.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ブルガリア語

- ако сте бременна или ако има вероятност да сте бременна (вижте по- долу).

英語

- if you are pregnant or if there is a possibility that you may be pregnant (see below).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ブルガリア語

Вижте по-долу няколко прости начина за контролиране на тези грипоподобни симптоми, ако ги получите.

英語

see below for simple ways to manage these flu-like symptoms if you get them.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,374,555 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK