検索ワード: индустриализирани (ブルガリア語 - 英語)

Сътрудничество с индустриализирани страни
cooperation with industrialised countries

(1) индустриализирани и нововъзникващи икономики;
(1) industrialised and emerging economies;

(1) индустриализирани и новоразвиващи се икономики;
(1) industrialised and emerging economies;

ОТНОШЕНИЯ И СЪТРУДНИЧЕСТВО С ИНДУСТРИАЛИЗИРАНИ ТРЕТИ ДЪРЖАВИ
relations and cooperation with industrialised third countries

19 05 01 – Сътрудничество с индустриализирани трети държави
19 05 01 - cooperation with industrialised non-member countries

(процент) избрани индустриализирани икономики 1)БРИК 2)
(percentages) selected mature economies 1)bric 2) rest of the world

индустриализирани държави и страни с бързо развиващи се икономики;
industrialised and emerging economies;

Графика 2 Основни тенденции в развитието на големите индустриализирани икономики
chart 2 main developments in major industrialised economies euro area united states

Дейност 19 05: Отношения и сътрудничество с индустриализирани трети държави
activity 19 05: relations and cooperation with industrialised third countries.

ОТНОШЕНИЯ И СЪТРУДНИЧЕ­СТВО С ИНДУСТРИАЛИЗИРАНИ ДЪРЖАВИ, КОИТО НЕ СА ЧЛЕНКИ НА ЕС
relations and cooperation with industrialised non-member countries

Европейски инструмент за демокрация и човешки права (ЕИДЧП) индустриализирани
european instrument for democracy and human rights (eidhr)

финансов инструмент за сътрудничество с индустриализирани и други страни и територии с висок доход
instrument for cooperation with industrialised countries

В Копенхаген трябва да насърчим смелата водеща роля на националните правителства на големите индустриализирани държави.
at copenhagen, we must encourage courageous leadership from the national governments of large industrialised nations.

Очаква се обаче засилена конкуренция от страна на Китай, Канада и други индустриализирани държави.
growing competition from china, canada and other industrialised nations is, however, expected.

Ето защо в повечето индустриализирани страни нови атомни електроцентрали предлагат икономичен начин за производство на базовия електрически товар.
therefore, in most industrialised countries new nuclear power plants offer an economic way to generate base-load electricity.

Ето защо в повечето индустриализирани страни новите атомни електроцентрали предлагат икономичен начин за производство на базовия електрически товар.
therefore, in most industrialised countries new nuclear power plants offer an economic way to generate base-load electricity.

развитието на икономическата ситуация и на стратегиите на най-важните индустриализирани страни извън ЕИО и на наскоро индустриализираните страни,
the evolution of the economic situation and of the strategies of the major non-eec industrialized countries and of the newly-industrialized countries,

държави (както индустриализирани икономики, така и разрастващи се икономики, но без най-слабо развитите страни);
countries (both industrialised economies and emerging economies, but excluding least developed countries);

Географски обхват: глобален, със специална насоченост към стратегическите партньори (индустриализирани държави, държави с бързо растящи икономики, Русия).
geographical coverage: global reach, with a special focus on strategic partners (industrialised countries, emerging economies, russia).

Инструмент за индустриализираните страни (ИИС) – разходи за административно управление
19 01 04 08 - industrialised countries instrument (ici) – expenditure on administrative management