検索ワード: патриархалното (ブルガリア語 - 英語)

Те насърчават патриархалното семейство, в което ролята на жената се свързва с кухнята, бебешката люлка и църквата.
they promote a patriarchal family, in which the woman's role revolves around kitchen, cradle and church.

2.10 Запазването на свързаните с пола стереотипи и на едно патриархално общество освен че води до икономически неравенства и дискриминацията на жените в области като заетост, заплащане на труда, достъпа до други икономически ресурси и липсата на икономическа независимост, намалява възможностите на жените да действат и увеличава тяхната уязвимост по отношение на домашното насилие.
2.10 the persistence of gender stereotypes and a patriarchal society, in addition to the economic inequalities and discrimination against women in jobs, wages and access to other economic resources, together with a lack of economic independence, limit women's capacity to act and make them more vulnerable to domestic violence.