検索ワード: хъркане (ブルガリア語 - 英語)

Хъркане
snoring

Тонзиларна хипертрофия, хъркане
vomiting, retching*, abdominal pain*, upper abdominal pain*, abdominal distension*, dysphagia*

Болка в гърлото, хъркане
throat pain, snoring

Редки Ларингеална болка, хъркане
laryngeal pain, snoring

конгестия, ринит, хъркане, сухота в носа
rhinitis, snoring, nasal dryness

Чести: диспнея, хъркане С неизвестна честота: респираторна депресия
common: dyspnoea, snoring not known: respiratory depression

Диспнея, епистаксис, кашлица, назална конгестия, ринит, хъркане, сухота в носа
dyspnoea, epistaxis, cough, nasal congestion, rhinitis, snoring, nasal dryness

Чести: синдром на сънната апнея, аденоидна хипертрофия, тонзиларна хипертрофия, хъркане,
common: sleep apnoea syndrome, adenoidal hypertrophy, tonsillar hypertrophy, snoring

Нечести Диспнея, епистаксис, кашлица, назална конгестия, ринит, хъркане, сухота в носа
uncommon dyspnoea, epistaxis, cough, nasal congestion, rhinitis, snoring, nasal dryness

Свръхчувствителност, подуване на лицето, сърбеж, уртикария, хрема, кървене от носа кашлица, хъркане.
hypersensitivity, swollen face, itchiness, hives, runny nose, nose bleed, cough, snoring

(появи се или се влоши хъркане), то трябва да бъде прекратено и причината установена от лекар.
snoring), treatment should be interrupted and the cause should be examined by a doctor.

Диспнея, сухота в носа Епистаксис, стягане в гърлото, назофарингит, кашлица, назална конгестия, ринит, хъркане
dyspnoea, nasal dryness epistaxis, throat tightness, nasopharyngitis, cough, nasal congestion, rhinitis, snoring

Диспнея, тахипнея, епистаксис, кашлица, запушване на носа, възпаление на носа, ринорея, хъркане, фаринголарингеална болка
dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal irritation, rhinorrhoea, sneezing, pharyngolaryngeal pain

Инструкции да се съобщава при поява или влошаване на хъркане, което може да означава, че има уголемяване на сливиците и/или лимфните възли, след започване на лечението с increlex.
instructions to report the onset or worsening of snoring that may indicate an increase in growth of tonsils and/or adenoids following the beginning of treatment with increlex.

Диспнея, кашлица, пресипване, фаринголарингеална болка, дразнене в гърлото, оток на респираторния тракт, оток на синусите, заден ринит, ринорея, хъркане
dyspnoea, cough, hoarseness, pharyngolaryngeal pain, throat irritation, respiratory tract congestion, sinus congestion, post nasal drip, rhinorrhoea, snoring

Ако по време на лечението със соматропин при пациента се появят белези на обструкция на горните дихателни пътища (вкл. поява или засилване на хъркане) трябва да се преустанови лечението и да се проведе УНГ-консулт.
if during treatment with somatropin patients show signs of upper airway obstruction (including onset of or increased snoring), treatment should be interrupted, and a new ent assessment performed.