検索ワード: steuñvoù (ブルターニュ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルターニュ語

フランス語

情報

ブルターニュ語

gwelet ar steuñvoù strollad

フランス語

afficher les agendas de groupes

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

ブルターニュ語

- danevelloù kefridi war aozidigezh steuñvoù stummañ evit ar velestradurezh foran armerzhel :

フランス語

- rapports de mission sur l'élaboration de plans de formation pour l'administration publique économique :

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

ブルターニュ語

ar strollegezhioù tiriadel a lakay stummadurioù war ar brezhoneg en o steuñvoù stummañ evit o c’hoskor atos hag atsem.

フランス語

afin de maintenir les professeurs des écoles de la filière bilingue, les néo-titulaires lauréats du concours de professeurs des écoles spécial « langue régionale » seront affectés prioritairement sur des classes bilingues pendant au moins cinq ans ; à défaut, ils ne pourront bénéficier que d’une affectation provisoire.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

ブルターニュ語

n’eus nemet dek framm bennak a lavar e kinnigont steuñvoù stummañ d’o deskidi, dre ar stummadur dibaouez peurgetket.

フランス語

les apprenants, dans leur grande majorité (87%), financent eux-mêmes leur formation en langue bretonne.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

ブルターニュ語

ganto e vez steuñvekaet politikerezhioù ar rannvro dre diriad (steuñvoù arc’hantaouiñ ha steuñvoù kas-da-benn a vo savet).

フランス語

ils permettent la territorialisation et la planification des politiques régionales (plans de financement et échéanciers seront établis).

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

ブルターニュ語

a-hend-all, e skoazello ar rannvro, e-barzh galvoù da raktresoù, luskoù nevez ha gouest da sevel frammoù el live tiriadel azas, da skouer a-fet agendaoù 21 lec'hel, reizhiadoù merañ an endro, steuñvoù hin lec'hel, hag all.

フランス語

par ailleurs, la région soutiendra, dans le cadre d'appels à projets, des initiatives innovantes et structurantes au niveau territorial adapté, par exemple en matière d'agendas 21 locaux, de systèmes de management environnemental, de plans climat locaux, etc.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,591,114 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK