検索ワード: vanifestiñ (ブルターニュ語 - フランス語)

e bastia hag en aiacciu e oa bet degemeret gant broadelourien o vanifestiñ.
et de saluer "la vraie corse, la corse de toujours, celle qui ne se laisse pas intimider par la terreur blanche".

e breizh e oa bet dekviliadoù a dud c'hoazh o vanifestiñ a-enep le pen en eil tro an dilennadeg.
la bretagne en pointe

dec'h e oa bet dekviliadoù a dud o vanifestiñ a-enep an tu dehou pellañ e frañs evit ar 4re devezh da heul.
front anti-le pen : 15.000 manifestants en bretagne

deiz a-raok an emvod-se e oa bet dekviliadoù a dud o vanifestiñ e spagn hag e frañs evit saveteiñ ar servijoù foran.
le débat sur la libéralisation des marchés publics et l'ouverture à la concurrence des marchés de l'énergie domineront, aujourd'hui et demain à barcelone, le sommet des chefs d'etat et de gouvernement des quinze pays de l'union européenne.

dec'h e oa bet tud a-enep le pen o vanifestiñ e straedoù kêrioù niverus frañs, evel brest ha roazhon da skouer.
le front anti-le pen descend dans la rue

koulskoude e oa bet nebeut a dud o vanifestiñ a-enep d'e veaj e frañs dec'h, e pariz koulz hag e caen.
en l'accueillant, le président français a insisté sur les valeurs partagées par les européens et les américains.

war-lerc'h e oa bet 60.000 den o vanifestiñ disadorn da noz e straedoù tel-aviv evit goulenn digant gouarnamant israel mont kuit eus an tiriadoù palestinat.
pour l'heure, l'armée israélienne a suspendue l'offensive qu'elle avait prévu dans la bande de gaza.

a-du-arall e oa bet e-tro 10.000 den, diouzh ar polis (100.000 den, diouzh an aozerien), o vanifestiñ tro-dro da jean-marie le pen e kreizig-kreiz pariz.
avant ces rassemblements, le président du front national, avait conduit en plein cœur de paris une manifestation d'environ 10.000 personnes, selon la police, et de 100.000 personnes, selon les organisateurs.