検索ワード: ויושיעם (ヘブライ語 - インドネシア語)

ויושיעם מיד שונא ויגאלם מיד אויב׃
dengan demikian diselamatkan-nya mereka dari tangan lawan, dibebaskan-nya mereka dari kuasa musuh

ויושיעם למען שמו להודיע את גבורתו׃
tetapi tuhan menyelamatkan mereka demi diri-nya sendiri, supaya keperkasaan-nya menjadi nyata

רצון יראיו יעשה ואת שועתם ישמע ויושיעם׃
ia menyenangkan hati orang-orang yang takwa; ia mendengar seruan mereka dan menyelamatkan mereka

ויעזרם יהוה ויפלטם יפלטם מרשעים ויושיעם כי חסו בו׃
ia menolong dan menyelamatkan mereka, dan meluputkan mereka dari orang-orang jahat, sebab mereka berlindung pada-nya

ולא דבר יהוה למחות את שם ישראל מתחת השמים ויושיעם ביד ירבעם בן יואש׃
tuhan tidak bermaksud menghancurkan israel untuk selama-lamanya, karena itu ia menolong mereka melalui raja yerobeam ii

ויזעקו בני ישראל אל יהוה ויקם יהוה מושיע לבני ישראל ויושיעם את עתניאל בן קנז אחי כלב הקטן ממנו׃
kemudian umat israel berseru minta tolong kepada tuhan, lalu tuhan memberikan otniel untuk membebaskan mereka. (otniel adalah anak dari kenas, adik kaleb.