検索ワード: ויפשיטו (ヘブライ語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

Turkish

情報

Hebrew

ויפשיטו

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

トルコ語

情報

ヘブライ語

ויפשיטו אותו את בגדיו ויעטפהו מעיל שני׃

トルコ語

onu soyup üzerine kırmızı bir kaftan geçirdiler.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ויהי כאשר בא יוסף אל אחיו ויפשיטו את יוסף את כתנתו את כתנת הפסים אשר עליו׃

トルコ語

yusuf yanlarına varınca, kardeşleri sırtındaki renkli uzun giysiyi çekip çıkardılar

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ויכרתו את ראשו ויפשיטו את כליו וישלחו בארץ פלשתים סביב לבשר בית עצביהם ואת העם׃

トルコ語

saulun başını kesip silahlarını aldılar. sonra bu iyi haberin putlarının tapınağında ve halk arasında duyurulması için filist ülkesinin her yanına ulaklar gönderdiler.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,396,024 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK