検索ワード: יריב (ヘブライ語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

トルコ語

情報

ヘブライ語

יריב

トルコ語

yarışmacı

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

לא לנצח יריב ולא לעולם יטור׃

トルコ語

Öfkesini sonsuza dek sürdürmez.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

כי גאלם חזק הוא יריב את ריבם אתך׃

トルコ語

ve onların davasını sana karşı o yürütür. kurtarıcılığı vurguluyor.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

הברב כח יריב עמדי לא אך הוא ישם בי׃

トルコ語

hayır, yalnızca dinlerdi beni.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

בני שמעון נמואל וימין יריב זרח שאול׃

トルコ語

Şimonoğulları: nemuel, yamin, yariv, zerah, Şaul.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

ועתה מה נאמר על זאת אם האלהים לנו מי יריב אתנו׃

トルコ語

Öyleyse buna ne diyelim? tanrı bizden yanaysa, kim bize karşı olabilir?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

קרוב מצדיקי מי יריב אתי נעמדה יחד מי בעל משפטי יגש אלי׃

トルコ語

kimdir hasmım, karşıma çıksın.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

גאלם חזק יהוה צבאות שמו ריב יריב את ריבם למען הרגיע את הארץ והרגיז לישבי בבל׃

トルコ語

davalarını hararetle savunacak.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

כה אמר אדניך יהוה ואלהיך יריב עמו הנה לקחתי מידך את כוס התרעלה את קבעת כוס חמתי לא תוסיפי לשתותה עוד׃

トルコ語

bir daha asla içmeyeceksin ondan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ヘブライ語

ויאמר יואש לכל אשר עמדו עליו האתם תריבון לבעל אם אתם תושיעון אותו אשר יריב לו יומת עד הבקר אם אלהים הוא ירב לו כי נתץ את מזבחו׃

トルコ語

yoaş çevresindeki öfkeli kalabalığa, ‹‹baalı savunmak size mi düştü?›› dedi, ‹‹siz mi onu kurtaracaksınız? onu savunan şafak sökmeden ölecek. baal tanrıysa, bırakın kendini savunsun. yıkılan sunak onun!››

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,809,578 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK