検索ワード: עפרון (ヘブライ語 - ドイツ語)

-עפרון .
schreibgerät.

יש כאן עפרון.
ein stift liegt drinnen.

-יש לי עפרון.
ich hab einen bleistift.

- כן, גרון עפרון!
-kommt jemand mit?

נכון, עפרון עץ רגיל.
genau, einen bleistift aus holz.

אין עפרון אז אכלת אותה
ja, aber was ist, wenn der moderator keinen bleistift hat? das wär verdammter mist.

הוא ניסה לתת לי עפרון.
er wollte mir einen bleistift schenken.

קחו עפרון ונייר, מהר!
holt bleistifte und papier! schnell!

-כן, עפרון עיניים חינם.
boni? ja, der kostenlose eyeliner.

אני יכולה לקבל עפרון-צבע?
kann ich einen stift haben?

מאיפה הוא מקבל את עפרון החום?
wo hat er den braunen stift her?

אני לוקח עפרון ביד כדי ליידע אותך...
ich ergreife den bleistift, um dir mitzuteilen,

חולה במיימת ולא מסוגל להחזיק עפרון.
er zittert, kann den stift nicht halten.

זה כמו לראות את הגרביל שלך דופק עפרון.
das ist, als würde man seiner wüstenrennmaus zusehen wie sie einen stift vögelt.

עפרון הפחם לא יוצא-דופן, כך גם הנייר.
die zeichenkohle ist unauffällig. ebenso das papier.

אפילו לא הבאתי עפרון ביום הראשון ללימודים.
am ersten tag hatte ich nicht mal einen stift dabei.

איכפת לך אם אנצל את הזמן ואשיג לי עפרון?
sicher. warum nicht? dürfte ich mir einen bleistift holen?

-תוציא את ה"טווינקי" מהפה וקח עפרון.
- hier spricht powell. - schluck runter und schreib mit.

איך אומרים "לאחותי יש עפרון צהוב" בצרפתית?
wie sagt man auf französisch: meine schwester hat einen gelben stift?

אני רוצה שתהיה לי בובה, עפרון לצייר איתו, וילקוט בצבע ורוד
ich möchte eine puppe und stifte, damit ich malen kann. und eine rosafarbene schultasche.