プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
יעד
célállomás
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
יעד:
célmappa
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
בחר יעד
címzett választása
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
& פתח יעד
a célkönyvtár megnyitása
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
יעד גרירה
ejtési tálca
תיקיית יעד:
célmappa:
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 3 品質： 参照： Translated.com
& יעד פקס חדש...
Új fax- címzett...
תאריך & יעד:
& határidő:
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ציין שעת יעד תקפה.
Érvényes időpontot kell megadni.
הסתר יעד & גרירה
az ejtési tálca elrejtése
ציין תאריך יעד תקף.
Érvényes dátumot kell megadni.
יעד@ option: check
pozíció@ option: check
לא צויין שם קובץ יעד.
nincs megadva fájlnév.
הפעל את kget עם יעד גרירה
a kget elindítása ejtési animáció nélkül
מפתח יעד תיקיית אוסף עבור ארגון קבצים.
a gyűjteménymappa céljának indexe a fájl- rendszerezési művelet számára.
ו יעד:% 1to- do completed on datetime
határidő:% 1to- do completed on datetime
אם נקבע, ארגון קבצים ישכתב כל יעד קיים.
ha be van jelölve, akkor a fájl- rendszerezési művelet felül fogja írni a már létező célfájlokat.
המספר המזהה של יעד תיקיית אוסף עבור ארגון קבצים.
a gyűjteménymappa céljának azonosítója a fájl- rendszerezési művelet számára.
ויאמר אליהם לא לכם לדעת העתים והזמנים אשר יעד האב בשלטנו׃
monda pedig nékik: nem a ti dolgotok tudni az idõket vagy alkalmakat, melyeket az atya a maga hatalmába helyheztetett.
最終更新： 2012-05-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
הפעילות% 1 עם יעד% 2 נכשלה. השגיאה הייתה% 3
% 1 művelet hibát jelzett ennél a célnál:% 2. a hibaüzenet:% 3
