検索ワード: כשמעכם (ヘブライ語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

Hungarian

情報

Hebrew

כשמעכם

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

ハンガリー語

情報

ヘブライ語

ויהי כשמעכם את הקול מתוך החשך וההר בער באש ותקרבון אלי כל ראשי שבטיכם וזקניכם׃

ハンガリー語

lõn, mikor a szót a setétség közepébõl halljátok vala, és a hegy tûzzel ég [vala], hozzám jövétek a ti törzseiteknek minden fejedelmével és vénjével;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

וישלח אבשלום מרגלים בכל שבטי ישראל לאמר כשמעכם את קול השפר ואמרתם מלך אבשלום בחברון׃

ハンガリー語

hírnököket külde pedig absolon izráelnek minden nemzetségéhez, hogy megmondják: mikor a trombitaszót halljátok, azt mondjátok: absolon uralkodik hebronban.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,738,991 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK