検索ワード: כוס יהלום (ヘブライ語 - フランス語)

יהלום
diamant

אס יהלום
as de carreau

כוס
chevêche

שמונה יהלום
huit de carreau

כוס כימית
bécher

תן לי כוס חלב.
donne-moi un verre de lait.

יש כוס על השולחן.
il y a un verre sur la table.

מה דעתך על כוס בירה?
que dirais-tu d'un verre de bière ?

מה היית אומר על כוס בירה?
que dirais-tu d'un verre de bière ?

כלי של kde להכנת כוס תה טובה
utilitaire kde pour préparer de bonnes tasses de thé

לארוחת הבוקר, סאנדרה אוכלת פרוסת קלי ושותה כוס קפה.
le matin, sandra mange une tranche de pain grillé et boit une tasse de café.

כוס זהב בבל ביד יהוה משכרת כל הארץ מיינה שתו גוים על כן יתהללו גוים׃
babylone était dans la main de l`Éternel une coupe d`or, qui enivrait toute la terre; les nations ont bu de son vin: c`est pourquoi les nations ont été comme en délire.

וכוס פרעה בידי ואקח את הענבים ואשחט אתם אל כוס פרעה ואתן את הכוס על כף פרעה׃
la coupe de pharaon était dans ma main. je pris les raisins, je les pressai dans la coupe de pharaon, et je mis la coupe dans la main de pharaon.

והמשקה את אחד הקטנים האלה רק כוס מים קרים לשם תלמיד אמן אמר אני לכם כי לא יאבד שכרו׃
et quiconque donnera seulement un verre d`eau froide à l`un de ces petits parce qu`il est mon disciple, je vous le dis en vérité, il ne perdra point sa récompense.

לא תוכלו לשתות יחד כוס אדנינו וגם כוס השדים ולא תוכלו להתחבר אל שלחן אדנינו וגם אל שלחן השדים׃
vous ne pouvez boire la coupe du seigneur, et la coupe des démons; vous ne pouvez participer à la table du seigneur, et à la table des démons.

כוס הברכה אשר אנחנו מברכים הלא היא התחברות דם המשיח והלחם אשר אנחנו בצעים הלא הוא התחברות גוף המשיח׃
la coupe de bénédiction que nous bénissons, n`est-elle pas la communion au sang de christ? le pain que nous rompons, n`est-il pas la communion au corps de christ?