プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ברכו עמים אלהינו והשמיעו קול תהלתו׃
binecuvîntaţi, popoare, pe dumnezeul nostru! faceţi să răsune lauda lui!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
והשמיעו עליך בקולם ויזעקו מרה ויעלו עפר על ראשיהם באפר יתפלשו׃
vor striga cu glas tare din pricina ta, şi vor scoate ţipete amarnice. Îşi vor arunca ţărînă în cap şi se vor tăvăli în cenuşă.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
הגידו במצרים והשמיעו במגדול והשמיעו בנף ובתחפנחס אמרו התיצב והכן לך כי אכלה חרב סביביך׃
,,daţi de ştire în egipt, daţi de veste la migdol, şi vestiţi la nof şi la tahpanes! ziceţi: ,scoală-te, pregăteşte-te, căci sabia mănîncă în jurul tău!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
הגידו בגוים והשמיעו ושאו נס השמיעו אל תכחדו אמרו נלכדה בבל הביש בל חת מרדך הבישו עצביה חתו גלוליה׃
,daţi de ştire printre neamuri, daţi de veste şi înălţaţi un steag! vestiţi, n'ascundeţi nimic! spuneţi: ,babilonul este luat! bel este acoperit de ruşine, merodac este zdrobit! idolii lui sînt acoperiţi de ruşine, idolii lui sînt sfărîmaţi!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：