検索ワード: ויעף (ヘブライ語 - ロシア語)

וירכב על כרוב ויעף וירא על כנפי רוח׃
и воссел на Херувимов, и полетел, и понесся на крыльях ветра;

הרבית רכליך מכוכבי השמים ילק פשט ויעף׃
Купцов у тебя стало более, нежели звезд на небе; но эта саранча рассеется и улетит.

ויכו ביום ההוא בפלשתים ממכמש אילנה ויעף העם מאד׃
И поражали Филистимлян в тот день от Михмаса до Аиалона, и народ очень истомился.

ויעף אלי אחד מן השרפים ובידו רצפה במלקחים לקח מעל המזבח׃
Тогда прилетел ко мне один из Серафимов, и в руке у него горящий уголь, который он взял клещами с жертвенника,

ויען איש מהעם ויאמר השבע השביע אביך את העם לאמר ארור האיש אשר יאכל לחם היום ויעף העם׃
И сказал ему один из народа, говоря: отец твой заклял народ, сказав: „проклят, кто сегодня вкусит пищи"; отэтого народ истомился.

ותהי עוד מלחמה לפלשתים את ישראל וירד דוד ועבדיו עמו וילחמו את פלשתים ויעף דוד׃
И открылась снова война между Филистимлянами и Израильтянами. И вышел Давид и слуги его с ним, и воевали с Филистимлянами; и Давид утомился.

ותקח יעל אשת חבר את יתד האהל ותשם את המקבת בידה ותבוא אליו בלאט ותתקע את היתד ברקתו ותצנח בארץ והוא נרדם ויעף וימת׃
Иаиль, жена Хеверова, взяла кол от шатра, и взяла молот в руку свою, и подошла к нему тихонько, и вонзила кол в високего так, что приколола к земле; а он спал от усталости – и умер.