検索ワード: מובאים (ヘブライ語 - 英語)

בסיום העבודה מובאים כל כלי המשכן אל משה.
reprinted in, e.g., moshe alshich.

הוא ועמו אתו עריצי גוים מובאים לשחת הארץ והריקו חרבותם על מצרים ומלאו את הארץ חלל׃
he and his people with him, the terrible of the nations, shall be brought to destroy the land: and they shall draw their swords against egypt, and fill the land with the slain.

וקול המון שלו בה ואל אנשים מרב אדם מובאים סובאים ממדבר ויתנו צמידים אל ידיהן ועטרת תפארת על ראשיהן׃
and a voice of a multitude being at ease was with her: and with the men of the common sort were brought sabeans from the wilderness, which put bracelets upon their hands, and beautiful crowns upon their heads.

סאבטקסט יכול להתייחס גם למחשבות ולמניעים של הדמויות, אשר אינם מובאים ביצירה עצמה, אלא מכוסים רק במאמר מוסגר.
subtext can also refer to the thoughts and motives of the characters which are only covered in an aside.

וייראו האנשים כי הובאו בית יוסף ויאמרו על דבר הכסף השב באמתחתינו בתחלה אנחנו מובאים להתגלל עלינו ולהתנפל עלינו ולקחת אתנו לעבדים ואת חמרינו׃
and the men were afraid, because they were brought into joseph's house; and they said, because of the money that was returned in our sacks at the first time are we brought in; that he may seek occasion against us, and fall upon us, and take us for bondmen, and our asses.

בדיווחו של עבדול גאני קקאר באתר central asia online מובאים דבריו של גורם רשמי בעילום שם, לפיהם ההתקפות וההפחדות מצד החמושים גרמו ל-70 אלף תלמידים לעזוב את מוסדות הלימוד שלהם בבלוצ'יסטן.
according to an unnamed official in this report by abdul ghani kakar on central asia online, militant attacks and intimidation have forced 70,000 students to leave school in balochistan.

==נתונים ומספרים==לשם המחשה, מובאים להלן נתונים על משאבת בטון טיפוסית מדגם brf 42.14 h :* אורך המנוף במצב אנכי: 41.9 מטרים.
==example of pump performance==to illustrate, below are data on a typical concrete sample pump brf 42.14 h:*vertical reach of boom: .