検索ワード: מצדקתו (ヘブライ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

English

情報

Hebrew

מצדקתו

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

英語

情報

ヘブライ語

בשוב צדיק מצדקתו ועשה עול ומת בהם׃

英語

when the righteous turneth from his righteousness, and committeth iniquity, he shall even die thereby.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

בשוב צדיק מצדקתו ועשה עול ומת עליהם בעולו אשר עשה ימות׃

英語

when a righteous man turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and dieth in them; for his iniquity that he hath done shall he die.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ובשוב צדיק מצדקתו ועשה עול ככל התועבות אשר עשה הרשע יעשה וחי כל צדקתו אשר עשה לא תזכרנה במעלו אשר מעל ובחטאתו אשר חטא בם ימות׃

英語

but when the righteous turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and doeth according to all the abominations that the wicked man doeth, shall he live? all his righteousness that he hath done shall not be mentioned: in his trespass that he hath trespassed, and in his sin that he hath sinned, in them shall he die.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,406,270 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK