人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
פריט יומן
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
יומן
diarist
最終更新: 2012-01-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
הסרת פריט
remove item
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia
הוסף פריט:
add object:
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
יומן קולנוע
newsreel
最終更新: 2012-01-31 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
לא נבחר פריט.
no item selected.
יומן עבור% 1
country code: %1
מנהל יומן פעילות
activity log manager
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
אין אף פריט תואם.
the re is no matching item available.
מחיקת פריט/ ים
delete item(s)
אין פריט מתחת למצביע
there is no widget under cursor.
אני מנהל יומן באנגלית.
i keep a diary in english.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
& תבנית של פריט צף
float item & template
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
אין פריט תפריט% 1.
no menu item '%1 '.
הצג יומן שגיאות חיפוש
show search error log
זהו פריט צף המספק מצפן.
this is a float item that provides a compass.
הצג/ הסתר את יומן ההודעות
shows/ hides the message log
בחר פריט@ title: group
select item
מחק את את פריט המידע האחרון
delete last data item
מייבא פריט חיצוני אל% 1.
fetching external item into %1.
בחר פריט@ action: inmenu edit
select items matching...