検索ワード: rượu ngang (ベトナム語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Vietnamese

Indonesian

情報

Vietnamese

rượu ngang

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ベトナム語

インドネシア語

情報

ベトナム語

tỷ lệ ngang

インドネシア語

skala horizontal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

say rượu

インドネシア語

mabuk

最終更新: 2015-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベトナム語

phóng to (chỉ ngang)

インドネシア語

maksimalkan (hanya horizontal) @ item: inlistbox behavior on double click

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベトナム語

mở to theo & phương ngang

インドネシア語

maksimalkan secara & horizontal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ベトナム語

bề ngang cố địnhfont usage

インドネシア語

lebar tetapfont usage

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベトナム語

trò chơi hành động bắn súng màn hình ngang

インドネシア語

permainan aksi side-scrolling shoot-em-up

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベトナム語

thay đổi cỡ cửa sổ đang giảm theo chiều ngang

インドネシア語

kemas jendela susut secara horizontal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベトナム語

những kẻ đi ngang qua đó chê cười ngài, lắc đầu,

インドネシア語

orang-orang yang lewat di situ menggeleng-gelengkan kepala, dan menghina yesus

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベトナム語

vì tại cửa sổ nhà ta, ta nhìn ngang qua song mặt võng ta,

インドネシア語

suatu hari aku memandang dari jendela rumahku

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベトナム語

bật tùy chọn này để vẽ đường ngang nếu bộ trình bày đủ lớn.

インドネシア語

centang ini untuk mengaktifkan baris horizontal jika tampilan cukup besar.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベトナム語

sáng hôm sau, khi đi ngang qua, thấy cây vả đã khô cho tới rễ;

インドネシア語

pagi-pagi keesokan harinya, waktu mereka melewati pohon ara itu, mereka melihat pohon itu sudah mati sampai ke akar-akarnya

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベトナム語

ngài khai hòn đá, nước bèn phun ra, chảy ngang qua nơi khô khác nào cái sông.

インドネシア語

dibelah-nya gunung batu, lalu terpancarlah air yang mengalir seperti sungai di padang gurun

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベトナム語

ngài rẽ biển ra, làm cho họ đi ngang qua, khiến nước dựng lên như một đống.

インドネシア語

ia membelah laut, lalu menyeberangkan mereka; air ditegakkan-nya seperti bendungan

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベトナム語

ngày nay ngươi sẽ đi ngang qua a-rơ, bờ cõi của dân mô-áp,

インドネシア語

'hari ini kamu melalui daerah moab, lewat negeri ar

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベトナム語

môi-se dựng đền tạm, để mấy lỗ trụ, đóng ván, thả xà ngang và dựng trụ.

インドネシア語

musa meletakkan alas-alasnya, mendirikan rangka-rangkanya, memasang kayu-kayu lintangnya, dan menegakkan tiang-tiangnya

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベトナム語

con cháu gát ở đối ngang chúng nó trong xứ ba-san, cho đến sanh-ca.

インドネシア語

di sebelah utara wilayah suku ruben tinggal suku gad di tanah basan sampai sejauh salkha di sebelah timur

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベトナム語

nhìn Ðức chúa jêsus đi ngang qua, bèn nói rằng: kìa, chiên con của Ðức chúa trời!

インドネシア語

ketika ia melihat yesus lewat, ia berkata, "lihat! itulah anak domba allah.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ベトナム語

ba-lác bèn dẫn ba-la-am đến chót núi phê-ô, đối ngang đồng vắng.

インドネシア語

maka dibawanya bileam ke puncak gunung peor yang menghadap ke padang gurun

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベトナム語

bèn đánh kẻ cùng làm việc với mình, và ăn uống với phường say rượu,

インドネシア語

'tuan saya masih lama baru kembali,' lalu ia mulai memukul pelayan-pelayan yang lain, dan makan minum dengan orang-orang pemabuk

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ベトナム語

kìa, ngài đã đi qua gần tôi, mà tôi không thấy ngài, ngài sang ngang trước mặt tôi, nhưng tôi chẳng nhìn thấy ngài.

インドネシア語

ia lewat di mukaku, tapi tidak tampak olehku; ia lalu disampingku, tapi tidak nyata bagiku

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,931,187 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK