検索ワード: sơn lễ (ベトナム語 - インドネシア語)

lễ cưới
perkawinan

sơn xcomment
saat ini diputarcomment

lễ chúa thánh thần hiện xuống
pentakosta

các thầy tế lễ cả cáo ngài nhiều điều.
imam-imam kepala mengemukakan banyak tuduhan terhadap yesus

rồi thầy tế lễ đổ dầu vào bàn tay tả mình,
imam harus menuangkan sedikit minyak ke telapak tangannya yang kir

giữa kỳ lễ, Ðức chúa jêsus lên đền thờ dạy dỗ.
tengah-tengah perayaan, yesus masuk ke dalam rumah tuhan, lalu mulai mengajar

bẻ ra từ miếng và chế dầu trên. Ấy là của lễ chay.
roti yang dipersembahkan itu harus dibelah-belah, lalu dituangi minyak zaitun

thầy tế lễ chịu xức dầu rồi sẽ đem huyết con bò tơ vào hội mạc,
imam agung harus membawa sebagian dari darah binatang itu masuk ke dalam kemah

cũng hãy để bàn thờ về của lễ thiêu đằng trước cửa đền tạm;
letakkan mezbah untuk kurban bakaran di depan pintu kemah

trái lại, những tế lễ đó chẳng qua là mỗi năm nhắc cho nhớ lại tội lỗi.
tetapi nyatanya kurban-kurban yang dipersembahkan setiap tahun itu justru memperingatkan orang akan dosa-dosa mereka

luôn một con dê đực làm của lễ chuộc tội, đặng làm lễ chuộc tội cho các ngươi.
persembahkanlah juga seekor kambing jantan untuk kurban pengampunan dosa. dengan cara itu kamu melakukan upacara penghapusan dosa umat

nhưng tôi sẽ ở lại thành Ê-phê-sô cho đến lễ ngũ tuần,
sementara itu saya akan tinggal di kota ini, di efesus, sampai hari pentakosta

nầy là lễ vật các ngươi sẽ nhận lấy của họ: vàng, bạc, và đồng;
berupa: emas, perak dan perunggu

hết thảy hội chúng y-sơ-ra-ên phải giữ lễ vượt-qua.
seluruh umat israel harus merayakan pesta itu

ngày mười bốn tháng giêng, phải giữ lễ vượt-qua cho Ðức giê-hô-va.
pada tanggal empat belas bulan satu, adalah hari paskah bagi tuhan

vậy, người đem dâng lễ cống cho Éc-lôn, vua mô-áp, là một người rất mập.
lalu pergi menyerahkan upeti dari umat israel kepada raja eglon. raja itu sangat gemuk

tổ phụ chúng tôi cũng cúng thờ ba-anh-phê-rô, aên của lễ cúng kẻ chết;
kemudian di peor mereka menyembah baal, dan makan persembahan untuk dewa-dewa

con nai đực, con hoàng dương, con hươu đực, con dê rừng, con sơn dương, con bò rừng, và con linh dương.
rusa, domba hutan, kambing hutan, kijan