プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kiểm tra container 9-1-0-9.
ja tee kindlaks, et ta hingab, jumala eest.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
À, chắc là một container đó.
arvan, et olen kaptenisillal.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
Đây là container của quân đội mỹ.
see on usa sõjaväe veokonteiner.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
em thích tới kho container và mua container.
mis arvad? mulle meeldib hoiukaste osta.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
chúng tao buôn lậu người trong container hả?
et me smuugeldame inimesi konteineris?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
anh tưởng cha em ở trong container chứ. Đúng!
jah.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
anh chắc là anh thấy bốn cái container đó chưa đi chứ?
kindel, et nägite seal nelja?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
hình như là sai container thì phải. không, Đúng số mà.
mida põrgut?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
cô ấy nghĩ là chúng ta buôn lậu người trong container.
ta arvab, et me smuugeldame inimesi konteineris.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
chỉ có duy nhất một người biết số của container... là gã đó.
ainus kes seda konteineri numbrit teab... on see mees.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
tôi lo về việc hiện giờ mình đang bị dính cứng ngắc vào một cái container
ma muretsesin, et naelutan ennast praegu konteineri külge!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
tôi cứ nghĩ về anh chàng ở trong container. lúc ở terminus.
mõtlesin sellele tüübile seal lõppjaamas konteineris.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
có 400 người đang chết dần... trong một container trên một chiếc tàu.
seal on 400 inimest suremas.... laevas konteineris
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
và trong lúc ấy thì 400 người... trong chiếc container đó có thể chết hết rồi.
ja selle aja peale on 400 inimest.. selles konteineris juba surnud.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
cô ta đã đánh tất cả những người trên bến tàu, tìm kiếm bên trong 1 container chở hàng.
ta küsitleb kõiki sadama mehi, otsib teatud konteinerit.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
vậy là thủ phạm ở bên trong. nghĩa là sẽ phải có một hộp khí... hoặc là một cái container ở đây.
kui see toimus seest, peaks siin olema kanister või muu mahuti.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
nếu chúng ko cắn mồi trong vòng 5 phút nữa, anh nên cho cái xe container đi, coi như là đã sửa xong và giải tỏa giao thông.
kui nad seda 5 minuti jooksul ei hammusta, pukseerid haagise minema, ütled, et asi korras. lased liikluse vabaks.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
error: the container has been compressed at the filesystem level. truecrypt does not support compressed containers (note that compression of encrypted data is ineffective and redundant).please disable compression for the container by following these steps:1) right-click the container in windows explorer (not in truecrypt).2) select 'properties'.3) in the 'properties' dialog box, click 'advanced'.4) in the 'advanced attributes' dialog box, disable the option 'compress contents to save disk space' and click 'ok'.5) in the 'properties' dialog box, click 'ok'.
viga: konteiner on pakitud failisüsteemi tasemel. truecrypt ei toeta pakitud konteinereid (pane tähele, et krüptitud andmete pakkimine on ebaefektiivne ja liigne).palun keela konteineri pakkimine järgides neid samme: 1) parem klikk konteineril windows exploreris (mitte truecryptis). 2) vali 'properties'. 3) dialoogiaknas 'properties' kliki 'advanced'. 4) dialoogiakanas 'advanced attributes' keela valik 'compress contents to save disk space' ja kliki 'ok'. 5) dialoogiaknas 'properties' kliki 'ok'.
最終更新： 2006-01-01
使用頻度： 1
品質：
