人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mọi chuyện thế nào rồi?
- how's it hanging? - funny guy.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- mọi chuyện thế nào rồi?
how are you doing?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
baby, mọi chuyện thế nào rồi?
baby, how's it going?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
alo? mọi chuyện thế nào rồi?
how is it going?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
mọi chuyện như thế nào rồi...
how did it go with that, um...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
aldous, mọi chuyện thế nào rồi?
how are things going, aldous?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
-dr. b, mọi chuyện thế nào rồi?
- dr. b, how's it going?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
câu chuyện thế nào jack?
what's the story, jack?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
mọi chuyện thế nào rồi hả công chúa?
how's it going there, uh... princess?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
vậy, sau năm cuộc đua, mọi chuyện thế nào rồi?
so, five races in, how's it going so far?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
mọi chuyện sao rồi?
- how's it going?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 4
品質：
- mọi chuyện sao rồi?
- how'd it go?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
mọi chuyện hết rồi.
you know it's over.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
mọi chuyện xong rồi!
this is all over with!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- mọi chuyện tốt rồi.
- everything's looking up.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
duke, mọi chuyện xong rồi
dude, completely inappropriate.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
mọi chuyện qua rồi, tom.
it's over, tom.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
giờ mọi chuyện khác rồi.
things are different now.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
mọi chuyện kết thúc rồi!
it's over!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- mọi chuyện đã qua rồi.
it's all gone.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：