人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nghiện thuốc
drug dependence
最終更新： 2015-01-23
使用頻度： 2
品質：
cô mất người thân do nghiện thuốc.
you lost someone in your family to addiction.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
những người khác
he is working hard
最終更新： 2020-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
"những người bắt cô đã bị thuốc mê
your abductors have been injected with an immobiliser.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- những người bệnh...
the sick people...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- những người nào?
- which others?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nghiện thuốc và rượu.
mixture of pain meds and vodka.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
những người đó chết không phải vì con uống thuốc.
those people didn't die because you were taking your meds.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cô cũng là người nghiện.
you're also an addict!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
aaron, hắn nghiện thuốc.
he's a drug addict, aaron.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cruz là một con nghiện thuốc.
cruz was a drug addict.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bị nghiện thuốc, quá là tệ.
being on drugs just really sucks.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- chúng tớ bị nghiện thuốc.
we're on drugs.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cha tôi là một người nghiện rượu.
my dad was an alcoholic.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
một người nghiện mua sắm trực tuyến
as far as i know, you are a shopaholic
最終更新： 2021-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
vậy, ừm, những người hiện diện hôm nay, dân nghiện thuốc, nghiện rượu, nghiện ma túy, đập đá,
so, um, we stand among you today, pill poppers and booze hounds, hop-heads, tweakers,
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
-giống như con người nghiện heroin
you're like my own personal brand of heroin.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- nhưng cũng là con nghiện thuốc lá.
- but he was a smoker.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ngoài ra, việc freud là người nghiện.
besides, freud was an addict.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
vậy là ông sáng chế ra nzt để những người nghiện có cơ hội bắt đầu lại cuộc sống.
so, you invented nzt to give addicts a chance to pull their lives together?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：