プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Зьмяніць
değiştir
最終更新： 2012-09-10
使用頻度： 2
品質：
Зьмяніць тэму
konuyu değiştir
最終更新： 2012-09-10
使用頻度： 1
品質：
Зьмяніць шлях...
yolu değiştir...
最終更新： 2012-09-10
使用頻度： 1
品質：
Зьмяніць мянушку
takma ad değiştir
最終更新： 2012-09-10
使用頻度： 1
品質：
Зьмяніць маё імя карыстальніка
kullanıcı adımı değiştir
最終更新： 2012-09-10
使用頻度： 1
品質：
Націсьніце тут, каб зьмяніць
değişiklik yapmak için tıklayın
最終更新： 2006-01-01
使用頻度： 1
品質：
Зьмяніць перавагі для сайту...
site tercihlerini düzenle...
最終更新： 2012-09-10
使用頻度： 1
品質：
Некаторыя паведамленьні нельга зьмяніць
bazı iletiler değiştirilemez
最終更新： 2012-09-10
使用頻度： 1
品質：
[Націсьніце, каб зьмяніць пароль]
[parolayı değiştirmek için tıklayın]
最終更新： 2012-09-10
使用頻度： 1
品質：
Зьмяніць перавагі для наступных хостаў
bu sunucular için tercihleri özelleştir
最終更新： 2012-09-10
使用頻度： 1
品質：
(Шлях можна зьмяніць у дыялёгу Перавагаў)
yolu, tercihler bölümünden düzenleyebilirsiniz.
最終更新： 2012-09-10
使用頻度： 1
品質：
Вонкавае прылажэньне-дапаможнік не запусьцілася. Зьмяніць канфігурацыю?
harici yardım uygulaması başlatılamıyor. yapılandırmayı şimdi düzenlemek ister misiniz?
最終更新： 2012-09-10
使用頻度： 1
品質：
Вы не пазначылі вонкавае прылажэньне-дапаможнік. Зьмяніць канфігурацыю зараз?
harici bir yardım uygulaması belirtmediniz. yapılandırmayı şimdi düzenlemek istiyor musunuz?
最終更新： 2012-09-10
使用頻度： 1
品質：
На кампутары ня вызначаны асноўны кліент пошты.\nХочаце зьмяніць паштовыя наладкі?
bilgisayarınızda varsayılan bir e-posta hizmetçisi yok.\ne-posta tercihlerinizi şimdi düzeltmek istiyor musunuz?
最終更新： 2006-01-01
使用頻度： 1
品質：
Падказка: Калі ўключана праверка правапісу, Вы можаце зьмяніць мову праверкі, калі клікніце правай кнопкай мышы ў тэкставым полі.
İpucu: yazım denetiminin etkin olduğu durumlarda, denetim dilini değiştirmek için metin alanlarında sağ tıklamanız yeterlidir.
最終更新： 2012-09-10
使用頻度： 1
品質：
Нельга праверыць подпісы гэтага сэртыфікату. Магчымыя прычыны: выдавец сэртыфікату ўжыў няправільны мэтад подпісу, або былі спробы зьмяніць або падрабіць сэртыфікат.
bu sertifikanın imzaları doğrulanamadı. bu, yayımcının sertifikayı imzalamak için yanlış bir yöntem kullanmasından veya sertifikanın değiştirilmeye veya üzerinde oynanmaya çalışılmış olunmasından kaynaklanabilir.
最終更新： 2006-01-01
使用頻度： 1
品質：
opera вызначыла, што працуе kde.\n\nНекаторыя гарачыя клявішы (прыкладам, ctrl+f4) ня будуць працаваць, бо іх зарэзэрвавала kde.\n\nГарачыя пераходы kde можна зьмяніць ў Цэнтры кіраваньня kde.
opera kde'nin çalıştığını tespit etti.\n\nctrl+f4 gibi bazı klavye kısayolları kde için ayrılmış olduğundan opera tarafından kullanılamayacak.\n\nkde kısayollarını kde kontrol merkezinden değiştirebilirsiniz.
最終更新： 2012-09-10
使用頻度： 1
品質：