検索ワード: কামান (ベンガル語 - 英語)

কামান
cannon

পানিতে কামান চালানcomment
player 2 takes a shot

কামান (দ্ব্যর্থতা নিরসন)
kaman

যদি কেবল ইফতারের কামান ফিরে আসে
if only the iftar cannon would return.

আমি ভালো আচি ধনবাদ, তুমী কামান আচো
ami valo achi

প্রতিবাদকারীদের দিকে জল কামান তাক করে রাখা হয়েছে
water cannons pointed at protesters

নাতি, ইফতারের সেই কামান যদি আবার ফিরে আসত।
oh my grandson, if only the iftar cannon would return.

জল কামান ট্রাক কেনার জন্য পুলিশের নিলাম বিজ্ঞপ্তি।
police notice for the bidding of water cannon trucks.

মশা মারতে কামান দাগা এবং তোষামোদীর আরও এক উজ্জ্বল দৃষ্টান্ত।
what part-time lecturer muhammad ruhul amin khondoker said cannot be supported in any way.

পুলিশ আন্দোলনকারীদের ওপর কাঁদানো গ্যাস এবং জল কামান নিক্ষেপ করে।
police commenced attacks on protestors with tear gas and water cannons.

لو يرجع مدفع الافطار হে আমার নাতি, যদি কেবল ইফতারের কামান ফিরে আসত।
لو يرجع مدفع الافطار oh my grandson, if only the iftar cannon returns,

তারা তখন এই কথাগুলো উচ্চারণ করে, যখন জল কামান তাদের দিতে তাক করা হচ্ছিল।
that's when the water cannons were turned on the crowd –

প্রায় ৭০-৮০ জন পুলিশ, দুইটা জল কামান, রায়টের পোশাক আর ঢাল।
about 70-80 policemen, two water cannons, riot gear and shields.

রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী কাহ ওয়াল্লা বিজয় সূচক চিহ্ন দেখাচ্ছেন যখন পুলিশ তার উপরে জল কামান ব্যবহার করছে:
presidential candidate kah walla gives a victory sign as police use water cannons on her:

জনগণকে আগুন থেকে বাঁচাতে জল কামান ব্যবহার করার পরিবর্তে সরকার জনগণের স্বাধীনতার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে কীভাবে জল কামান ব্যবহার করা যায় সেদিকে বেশি গুরুত্ব দিচ্ছে।
instead of strengthening its effort in using water cannon to rescue people from fire, the government is focused on how to fight against freedom.

কম্বোডিয়ার মানবাধিকার কেন্দ্রের পরিচালক সপহিপ চাক প্রস্তাবিত জল কামান কেনার অর্থের উৎস সম্পর্কে প্রশ্ন তুলেছেন। বাকস্বাধীনতার ভিত্তি দূর্বল করে দেয়ার চেষ্টা করার জন্য তিনি পুলিশের সমালোচনাও করেছেনঃ
sopheap chak of the cambodian center for human rights asked about the budget source of the proposed purchase and criticized the police for trying to undermine free speech:

ইউকসেকোভায় বিক্ষোভকারীদের ছত্রভঙ্গ করার জন্যে তুর্কি দাঙ্গা পুলিশকে কাঁদানে গ্যাস ও জল-কামান ব্যবহার করতে দেখা যাচ্ছে এরকম কয়েকটি ছবি আপলোড করেছে কুর্দী অধিকারের জন্যে জোট।
alliance for kurdish rights has uploaded several pictures, showing turkish riot police have used tear-gas and water canons to disperse protesters from the district of yuksekova.

এর কোন এক বিক্ষোভে পুলিশ কাঁদানে গ্যাস ছুঁড়ে, জল কামান থেকে পানি নিক্ষেপ করে এবং অন্যান্য অস্ত্র ব্যবহার করে বিক্ষোভকারী একদল বৌদ্ধ সন্ন্যাসীকে ছত্রভঙ্গ করে দেয়, উক্ত ঘটনায় ৫০ জন আহত হয়।
in one of the protests, police dispersed a group of protesting monks by using tear gas, a water cannon and other weapons, injuring 50.

অনেকে মনে করেন বিদেশী প্রচার মাধ্যম (স্থানীয় প্রচার মাধ্যমও দায়ী) কাঁদানে গ্যাস এবং জল কামান ব্যবহারের সংবাদ প্রচার করে বিশ্বে মালয়েশিয়ার ভাবমূর্তিকে ক্ষুন্ন করেছে।
there are also some people claiming that the world now has a bad impression of malaysia because the foreign media (and the local media for that matter) reported only about the teargassing and water-cannoning.

উল্লেখিত ট্রাকগুলো শতভাগ মানসম্পন্ন পদ্ধতিতে ২০১৪ সালে কোরিয়াতে প্রস্তুত করা হয়েছে। নিরাপত্তা, সুরক্ষা এবং সামাজিক শৃঙ্খলা রক্ষার বিভিন্ন অপারেশনে ব্যবহারের জন্য জাতীয় পুলিশ বাহিনীকে জল কামান ট্রাক দুইটি প্রদান করা হবে।
the said trucks are manufactured in korea in 2014, with 100% quality, to be provided to national police forces for use in security, safety and social order protection operation.