検索ワード: bezobrazan (ボスニア語 - ドイツ語)

bezobrazan je.
- er ist gemein zu mir.

-bezobrazan je!
- er ist impertinent!

baš je bezobrazan.
mann, der kerl ist so unhöflich.

ne budi bezobrazan!
werd nicht frech, nigger !

- tip je bezobrazan.
- der typ ist unverschämt.

- ja sam bezobrazan?
- unverschämt? ich?

" -kako si bezobrazan!"
- du hast so eine große klappe.

i prokleto bezobrazan.
und so beschissen peinlich.

ovaj je bio bezobrazan?
wem gehört die karre?

- paul, sada si bezobrazan.
-oh, jetzt sind sie unhöflich.

ne moraš biti bezobrazan,
- musst ja nicht gleich unhöflich werden.

- netko je bio bezobrazan.
- waren wir ungezogen?

nevaljao, bezobrazan, smešan!
unanständig, dreckig, witzig.

bio sam bezobrazan prema tebi.
ich war gemein zu dir.

ti si vrlo bezobrazan. ne više.
- du bist sehr ungehobelt.

-martin, prestani biti bezobrazan.
martin! bleib höflich.

mnogi su rekli "bezobrazan".
"furchtbar frech" war auch oft zu hören.

da ti kazem, ti si bezobrazan.
ich werde ihnen jetzt mal was sagen, bürschchen! sie ... er stöhnt.

bio bi bezobrazan ako ne bih pristao.
es wäre unhöflich, das nicht zu tun.

bezobrazan rječnik je problem... za mene.
ungebührliche sprache ist ein problem für mich.