検索ワード: osigurana (ボスニア語 - ドイツ語)

a osigurana.
a: sicher.

osigurana su!
die sind gesichert!

ja sam osigurana.
ich bin versichert.

zgrada osigurana!
gebäude durchkämmt!

"uniforma osigurana."
"uniformen werden gestellt."

djeca su osigurana.
die kinder sind auch versorgt.

- koliba je osigurana?
- wurde die hütte gesichert?

lansirna zona je osigurana.
der abschußbereich ist vollkommen geräumt...

slava mi je osigurana!
mein nachruhm ist gesichert.

- vrata osigurana gospodine.
- schleuse geschlossen, sir.

-da li je veza osigurana?
- hallo. - ist diese leitung sicher?

frekvencija otvorena i osigurana.
ja.

potvrđujem, sva mjesta osigurana.
verriegelung und auswurfstationen gesichert. positiv.

ovo je nacionalno osigurana linija.
das ist eine notfallleitung.

"banka je osigurana sa semtexom.
"die bank ist mit sprengstoff gesichert.

izgleda da je vrlo slabo osigurana.
außerdem wurden nur geringe sicherheitsmaßnahmen getroffen.

ne brinite se. vrata su osigurana.
die hintertür ist verriegelt.

sva 3 nivoa su odsječena i osigurana.
sicherheitskräfte positioniert, sir. alle drei level sind verschlossen und gesichert.

ova lutka je moj život i osigurana je.
diese marionette ist mein lebensunterhalt, und er ist hoch versichert.

- korak nazad. - jeli zgrada osigurana?
ist das gebäude gesichert?