検索ワード: uzastopnih (ボスニア語 - ヒンズー語)

tako mi izaslanika uzastopnih,
साक्षी है वे (हवाएँ) जिनकी चोटी छोड़ दी जाती है

kome je on vlast nad njima sedam noći i osam dana uzastopnih bio prepustio, pa si u njima ljude povaljane kao šuplja datulina debla vidio,
अल्लाह ने उसको सात रात और आठ दिन तक उन्मूलन के उद्देश्य से उनपर लगाए रखा। तो लोगों को तुम देखते कि वे उसमें पछाड़े हुए ऐसे पड़े है मानो वे खजूर के जर्जर तने हों

kad ste tražili pomoć gospodara vašeg, pa vam se odazvao: "uistinu, ja sam pomagač vaš sa hiljadu meleka uzastopnih."
(ये वह वक्त था) जब तुम अपने परवदिगार से फरियाद कर रहे थे उसने तुम्हारी सुन ली और जवाब दे दिया कि मैं तुम्हारी लगातार हज़ार फ़रिश्तों से मदद करूँगा