検索ワード: corokut ulje (ボスニア語 - 英語)

ulje
oil

to je ulje škorpiona.
it is scorpions' oil.

dodajte bundevi ulje, šećer i malo soli.
add oil, sugar and a bit of salt to the pumpkin.

gotovo da ulje njegovo zasija, a da ga vatra ne dotakne.
its oil almost lights up even though it has not been touched by the fire. it is light upon light.

naknadnom odlukom vlade da se glasanje ponovi dolijeva se ulje na vatru.
a subsequent government decision to repeat the vote is adding fuel to the fire.

i drvo - niče iz gore sinajske, daje ulje i začin za one koji jedu.
also a tree growing on mount sinai which produces oil and a condiment for those who eat it.

kompanija se također usredsredila na mogućnosti izvoza drugih grčkih proizvoda, uključujući i maslinovo ulje.
the company has also set it sights on exporting other greek products, including olive oil.

gotovo da ulje njegovo zasija, a da ga vatra ne dotakne. svjetlost nad svjetlošću!
light upon light. allah guideth unto his light whom he will.

"erdogan dodaje ulje na vatru," kaže profesor ahmet sozen sa istočnomediteranskog univerziteta.
"erdogan is adding fuel to the fire," said professor ahmet sozen of eastern mediterranean university.

"mi smo krajem prošle godine mogli prodavati kuhinjsko ulje za 180 leka po litru, a sad ga prodajemo za 230 leka po litru.
"we could sell cooking oil at 180 leks per litre at the end of last year and we sell it with 230 leks per litre now.

vrlo je lako pripremiti tradicionalnu salatu: samo isjeckajte kiseli kupus, umiješajte suhih crvenih paprika, dodajte ulje i sol.
a traditional salad is easy to prepare: just chop the cabbage, stir in some dried red peppers, add oil and salt.

ako vlasnici ne plate lož-ulje, čak i oni koji plaćaju će u jednoj fazi, kad ulja nestane, ostati bez grijanja.
if owners don't pay for heating oil, even those who do pay will at some point have no heat once the oil runs out.