検索ワード: konferencijskih (ボスニア語 - 英語)

te dvije komponente pomoćno nadopunjava komponenta konferencijskih sredstava -- kojom se istraživačima iz istočne evrope omogućava da prisustvuju međunarodnim naučnim konferencijama u Švicarskoj.
these two elements receive supplemental help from conference grants -- which allow eastern european researchers to attend international scientific conferences in switzerland.

autori planiraju svoj rad distribuirati putem različitih konferencijskih aktivnosti i dostavljati rezultate strukturama koje odlučuju i kreiraju politiku na balkanu, tako što će tu kartu prezentirati nadležnim geološkim institucija,a i institicijama koje se bave zaštitim okoliša .
the authors plan to disseminate their work through different conference activities and make the results available to decision makers and policy planners in the balkans, by making the map known to the respective geological and environmental authorities.

nove mjere najavljene su dan nakon završena dva kruga konferencijskih poziva između grčkog ministra finansija evangelosa venizelosa i visokih predstavnika takozvane trojke -- evropske komisije, evropske centralne banke i mmf-a.
the new measures were announced a day after the end of two-rounds of conference calls between greek finance minister evangelos venizelos and senior representatives of the so-called troika -- the european commission, the european central bank and the imf.