検索ワード: desamparastes (ポルトガル語 - アフリカーンス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Afrikaans

情報

Portuguese

desamparastes

Afrikaans

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

アフリカーンス語

情報

ポルトガル語

a vossos irmãos nunca desamparastes, até o dia de hoje, mas tendes observado cuidadosamente o mandamento do senhor vosso deus.

アフリカーンス語

julle het jul broers nie in die steek gelaat nie--dit is nou baie dae al tot vandag toe--en het die ordening van die gebod van die here julle god onderhou.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mas sião diz: o senhor me desamparou, o meu senhor se esqueceu de mim.

アフリカーンス語

maar sion sê: die here het my verlaat, en die here het my vergeet!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,917,167 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK