検索ワード: ainda estou no trabalho e você? (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

ainda estou no trabalho e você?

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

ainda estou no trabalho.

イタリア語

sono ancora al lavoro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- ainda estou no trabalho.

イタリア語

come sempre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ainda estou no trabalho, amor.

イタリア語

sono ancora a lavoro, piccola.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não, mãe. ainda estou no trabalho.

イタリア語

no mamma, sono ancora al lavoro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estou no trabalho.

イタリア語

"sono al lavoro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

ainda estou no ar?

イタリア語

- sono ancora in onda?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- estou no trabalho e tenho...

イタリア語

- sono al lavoro e c'e'...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

desculpa, querida, ainda estou no trabalho.

イタリア語

- scusa, cara, sono ancora al lavoro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ainda estou no jogo.

イタリア語

ho ancora la bandierina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

lisa, estou no trabalho.

イタリア語

- lis, sto lavorando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- eu estou no trabalho.

イタリア語

- infatti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

-não estou no trabalho!

イタリア語

il mio lavoro!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"não estou no trabalho".

イタリア語

"ehi, sono fuori dall'ufficio", eh?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

ainda estou no futuro!

イタリア語

sono ancora nel futuro!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- ainda estou no sistema.

イタリア語

quindi... sono ancora nel sistema.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- bem, ainda estou no caso.

イタリア語

- beh, sono ancora su quel caso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ainda estou no fuso alemão.

イタリア語

sono ancora abituato al fuso orario della germania.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bem, ainda estou no escritório.

イタリア語

bene, sono ancora in ufficio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- certo ainda estou no testamento?

イタリア語

- giusto. non mi ha diseredato, vero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- não, ainda estou no chalé.

イタリア語

- no. sto sempre nel capanno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,048,831 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK