検索ワード: beldroega (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

beldroega

イタリア語

portulaca oleracea

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

beldroega-miúda

イタリア語

aizoaceae

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

beldroega-do-sul

イタリア語

aizoaceae

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

beldroega-da-praia

イタリア語

aizoaceae

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

beldroega-de-flor-grande

イタリア語

portulaca

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a lindíssima e dourada beldroega.

イタリア語

purslane... la " porcellana" , dai fiori dorati.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a beldroega tem um florescimento especial.

イタリア語

la porcellana è un fiore ascellare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a beldroega (purslane) É uma erva daninha.

イタリア語

in realtà la porcellana è un'erbaccia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

beldroegas (beldroega de inverno, beldroega de jardim, azedas, salicórnia)

イタリア語

portulaca [claitonia (lactuca indica), porcellana, romice acetosa, salicornia]

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pisei os tomateiros dum vizinho quando tina nove anos e ele disse-me que qualquer jardineiro odeia a beldroega.

イタリア語

me lo disse un vicino, quando avevo 9 anni. disse che i giardinieri odiano la porcellana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

beldroega-de-inverno, beldroega-de-jardim, azedas, salicórnia, “agretti”(salsola soda)

イタリア語

claitonia (lactuca indica), porcellana, romice acetosa, salicornia, agretti (salsola soda)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

beldroegas

イタリア語

portulaca

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,762,066,275 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK