検索ワード: carboximetil (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

carboximetil

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

carboximetil celulose

イタリア語

carbossimetil cellulosa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

n-(carboximetil)quitosano

イタリア語

chitosano, n-(carbossimetil)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

s-(carboximetil)-l-cisteína

イタリア語

l-cisteina, s-(carbossimetil)-

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

hidróxido de (carboximetil)decildimetilamónio

イタリア語

idrossido di (carbossimetil)decildimetilammonio

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

n,n-bis(carboximetil)-β-alanina

イタリア語

n,n-bis(carbossimetil)-β-alanina

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

hidróxido de (carboximetil)bis(2-hidroxietil)octadecilamónio

イタリア語

idrossido di (carbossimetil)bis(2-idrossietil)ottadecilammonio

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

n-carboximetil-n-(1-oxododecil)glicina, sal monossódico

イタリア語

glicina, n-carbossimetil-n-(1-ossododecil)-, sale monosodico

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

n,n,n',n'-tetraquis(carboximetil)-1,2-etanodiamina

イタリア語

1,2-etandiammina, n,n,n',n'-tetrachis(carbossimetil)-

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

n-carboximetil-n,n-dimetil-dodecanamínio, éster dodecílico, cloreto

イタリア語

dodecanamminio, n-carbossimetil-n,n-dimetil-, dodecil estere, cloruro

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

n-metil-n-carboximetil-n-(alquil do sebo hidrogenado)metanamínio

イタリア語

metanamminio, n-metil-n-carbossimetil-n-(sego idrogenato alchil)-

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

dl-lisina, composto com s-(carboximetil)-l-cisteína (1:1)

イタリア語

dl-lisina, composto con s-(carbossimetil)-l-cisteina (1:1)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

n,n-bis(carboximetil)-1,3-propanodiamina, derivados n'-alquilo do coco

イタリア語

1,3-propandiammina, n,n-bis(carbossimetil)-, n'-cocco alchil derivati

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

α-carboximetil-ω-trideciloxipoli(oxi-1,2-etanodiilo), sal de sódio

イタリア語

poli(ossi-1,2-etandiile), α-(carbossimetil)-ω-(tridecilossi)-, sale di sodio

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

n-metil-n-carboximetil-n-alquil do sebo-metanamínio, hidróxidos, sais internos

イタリア語

metanamminio, n-metil-n-carbossimetil-n-sego-alchil-, idrossidi, sali interni

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

hidróxido de (carboximetil)dimetil[3-[(1-oxoundecenil)amino]propil]amónio

イタリア語

idrossido di (carbossimetil)dimetil[3-[(1-ossoundecenil)ammino]propil]ammonio

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

4-(carboximetil)-4-(3-((1-oxoisooctadecil)amino)propil)morfolínio, sal interno

イタリア語

morfolinio, 4-(carbossimetil)-4-(3-((1-ossoisoottadecil)ammino]propil)-, sale interno

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

n-carboximetil-n,n-bis(2-hidroxietil)alquil de sebo-amínio, hidróxidos, sais internos

イタリア語

sego alchilamminio, n-carbossimetil-n,n-bis(2-idrossietil)-, idrossidi, sali interni

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

α-(carboximetil)-ω-hidroxipoli(oxi-1,2-etanodiilo), éteres c16-18-alquílicos (razão molar média de 24 mol eo)

イタリア語

poli(ossi-1,2-etandiile), α-(carbossimetil)-ω-idrossi-, c16-18-alchil eteri (24 mol eo rapporto molare medio)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 9
品質:

人による翻訳を得て
7,737,761,641 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK