検索ワード: com amor, de sua futura esposa (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

com amor, de sua futura esposa

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

não cobices a sua futura esposa.

イタリア語

non desiderare la sua futura moglie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a tua futura esposa.

イタリア語

la tua futura moglie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

então vamos cumprimentar sua futura esposa.

イタリア語

sempre sia lodato tu sei sempre l'ultimo a lodarlo

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bom dia, minha futura esposa.

イタリア語

buongiorno, mia futura mogliettina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

gibbs achou sua "futura ex-esposa".

イタリア語

gibbs ha appena trovato la sua quarta ex-moglie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

mas, acima de tudo, é a minha futura esposa.

イタリア語

ma, cosa piu' importante... e' la mia futura moglie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

acabei de conhecer a minha futura esposa lá.

イタリア語

ho appena incontrato la mia futura moglie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

com amor, de wendy...

イタリア語

con amore, wendy."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

afinal de contas, ela é a minha futura esposa.

イタリア語

dopotutto, presto sarÀ mia moglie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

acho que acabei de conhecer a minha futura esposa.

イタリア語

- oh, sì. in realtà credo di aver appena incontrato la mia futura moglie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

então, ouve-me, minha futura esposa.

イタリア語

beh, la questione è questa, cara futura moglie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

com amor,

イタリア語

con amore...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

com amor

イタリア語

mi dispiace. con amore, a.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

com amor.

イタリア語

con affetto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

a sua tímida e discreta futura esposa está a ficar danada!

イタリア語

la vostra timida e riservata promessa sposa è sulle spine!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- com amor.

イタリア語

"con amore, damian."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a minha futura esposa, emilie ekdahl, a actriz.

イタリア語

venite,bambini, non abbiate paura. vescovo: lamiafuturasposa, emilie ekdahl la nota attrice di cui certamente hai sentito parlare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"com amor."

イタリア語

baci."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a tua futura esposa é uma mulher cheia de sorte.

イタリア語

la futura signora pete campbell e' una donna molto fortunata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

com amor, chloe.

イタリア語

ti voglio bene. chloe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,688,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK