検索ワード: com sistema proposto (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

com sistema proposto

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

v) ensaio do sistema proposto.

イタリア語

v) prova del sistema proposto.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

assim, o sistema proposto implica:

イタリア語

lo schema proposto comporta pertanto:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

moldação com sistema pneumático

イタリア語

sagomatura pneumatica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

resfriamento com sistema de imersão

イタリア語

raffreddamento nel latte

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

com sistema de ventilação próprio.

イタリア語

con un suo sistema di ventilazione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

agora com sistema anti-derrame

イタリア語

ora a prova di perdita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

não trabalhemos com sistema de permuta.

イタリア語

okay, be', noi non pratichiamo il baratto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

dispositivo resfriador com sistema de imersão

イタリア語

raffreddatore nel latte

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

casa ecológica com sistema de água também.

イタリア語

impianto idrico greyhouse. casa ecologica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pista com sistema de aterragem por instrumentos

イタリア語

pista strumentale

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

um bruxo morto com sistema de segurança.

イタリア語

uno stregone morto e con l'antifurto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cateter de 8 french. com sistema dilatador.

イタリア語

catetere da 8 con dilatatore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

voo com sistema de vizualização de imagens nocturnas

イタリア語

volo con sistema di visione notturna

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a maioria era do dec com sistema operativo mvs.

イタリア語

erano dec con so di tipo oms.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

veículo espacial com sistema de referência de inércia

イタリア語

veicolo spaziale con sistema di riferimento inerziale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sistema de farol com sistema de seleção de endereço

イタリア語

radiofaro con sistema di segnalazione a scelta di indirizzo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

fechadura com sistema de fecho de segurança elétrico 

イタリア語

serratura a bloccaggio elettrico

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

problemas com a segurança, problemas com sistema de saúde.

イタリア語

tipo, problemi di sicurezza, problemi con il sistema sanitario.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pc com sistema operacional windows xp (estilo xp usado)

イタリア語

pc con windows xp (impostazione xp)

最終更新: 2013-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

começou assim uma reconciliação como sistema educativo.

イタリア語

questaesperienza segna anche l’inizio di unprocesso di riconciliazione con ilsistema educativo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,736,336,843 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK