検索ワード: comercio nacional de recicláveis (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

comercio nacional de recicláveis

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

dia nacional de informação

イタリア語

giornata nazionale d'informazione

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

liga nacional de basequetbol.

イタリア語

campionato nazionale di baseketball.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

parque nacional de doñana

イタリア語

parco nazionale di doñana

最終更新: 2015-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

conselho nacional de segurança,

イタリア語

il consiglio per la sicurezza nazionale,

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

regime nacional de proteção 

イタリア語

regime di protezione nazionale

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- associação nacional de rifles.

イタリア語

partito pro-armi

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

caixa nacional de previdência e assistência dos contabilistas e agentes comerciais

イタリア語

cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei ragionieri e dei periti commerciali

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- de reciclar.

イタリア語

era una battuta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tens de reciclar isto.

イタリア語

questa la devi riciclare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

nacionalidade de origem:

イタリア語

nazionalità originaria:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ele gosta de reciclar.

イタリア語

si occupa di riutilizzo e robe del genere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

não se esqueça de reciclar.

イタリア語

non dimentichi di riciclare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

os mercados de capitais internacionais colocam limites cada vez mais estreitos ao comércio nacional.

イタリア語

i mercati finanziari internazionali impongono limiti sempre più angusti all' azione nazionale.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

federação europeia de recicladores de detritos

イタリア語

confederazione europea delle attività professionali in materia di rifiuti speciali

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

devo parar de reciclar, então, gerri?

イタリア語

- allora dovrei smettere di riciclare?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

actividade de recicl agem: índice de r ^cuperação

イタリア語

attività di riciclaggio: tassi di recupero

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

essa comunicação define o que é preciso fazer para ajudar os parceiros em vias de desenvolvimento a retirarem benefícios do comércio nacional, regional e global.

イタリア語

la comunicazione descrive le misure da adottare per aiutare i partner in via di sviluppo a trarre benefici dagli scambi commerciali a livello nazionale, regionale e globale.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

os ursos têm uma capacidade única de reciclar as perdas, enquanto hibernam.

イタリア語

gli orsi... hanno la capacita' unica di riciclare le scorie mentre sono in letargo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- o filtro que encontraram é para uma máquina de reciclar dióxido de carbono.

イタリア語

- quel filtro che avete trovato... e' per uno scrubber di anidride carbonica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

são regularmente organizados seminários com o objectivo de reciclar e actualizar os funcionários dos organismos competentes sobre estas matérias.

イタリア語

si tratta di seminari periodici di divulgazione e aggiornamento su questa materia destinati agli ufficiali dei pertinenti servizi.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,779,039,721 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK