検索ワード: eu adormeci no sofa (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

eu adormeci no sofa

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

eu adormeci.

イタリア語

- mi sono addormentata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

eu adormeci!

イタリア語

mi sono addormentato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu adormeci no autocarro.

イタリア語

mi stavo appisolando in autobus.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

adormeci no sofá.

イタリア語

mi ero addormentato sul divano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- adormeci no sofá.

イタリア語

- sono collassata sul divano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- eu adormeci. sim.

イタリア語

- mi sono addormentata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

adormeci no atrelado.

イタリア語

mi sono addormentato nella roulotte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

adormeci no carro?

イタリア語

mi sono addormentato in macchina?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- desculpa, eu adormeci.

イタリア語

scusa, dormivo, dicevi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu adormeci, não dormi.

イタリア語

mi sono assopita, non addormentata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- eu adormeci um segundo.

イタリア語

mi sono addormentato un attimo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

depois fumamos erva, eu adormeci no sofá.

イタリア語

poi abbiamo fumato un po' d'erba. mi sono addormentato sul divano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu adormeci dentrodo armário!

イタリア語

mi eroaddormentato nell’armadio!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- eu adormeci enquanto fazia sexo.

イタリア語

- gia', io mi sono addormentata mentre facevo sesso. - izzie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

adormeci no sofá com um charro na boca.

イタリア語

mi sono addormentata sul divano mentre fumavo una canna.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

cheguei a casa e adormeci no sofá da sala.

イタリア語

sono tornato a casa, mi sono addormentato sul divano, in soggiorno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estava a recuperar trabalho e e adormeci no sofá.

イタリア語

mi stavo mettendo a pari con il lavoro e... mi sono addormentato sul divano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu adormeci neste sofá e acordei contigo aconchegada a mim.

イタリア語

mi sono addormentato su questo divano e mi sono svegliato con te che mi abbracciavi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

no sofá.

イタリア語

sul divano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

no sofá?

イタリア語

- o sul sofà invitar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,967,407 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK