検索ワード: jaa disse isso (ポルトガル語 - イタリア語)

disse isso.
l'hai detto tu.

disse isso?
dice che non gliene fr...

- disse isso.
- dissi proprio cosi'.

- disse isso?
- ho detto così?

eu disse isso.
sono stato io.

disse isso alto?
l'ho detto ad alta voce?

- já disse isso...
- l'ho già sentito...

- eu disse isso?
- È quello che ho detto.

nunca disse isso.
no, mai detto questo.

porque disse isso?
ha detto questo?

- porque disse isso?
- perche' dici cosi'?

- rainman? disse isso?
- io dicevo "rain man"?

disseste isso.
- l'hai detto.

dissemos isso?
- infatti.

- disseram isso!
- te l'ho detto!

já disseste isso.
l'hai detto.

- sim, disseste isso.
l'ho detto?

porque disseste isso?
nanako, perché?

- porque disseste isso?
- non lo so. - perchè hai detto così?