検索ワード: meca (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

meca

イタリア語

la mecca

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

de meca

イタリア語

della mecca

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

orga, meca.

イタリア語

orga, mecca.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

meca-real.

イタリア語

mecca vero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- É um meca.

イタリア語

- È mecca.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- que é meca?

イタリア語

- cos'è mecca?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

uma criança-meca.

イタリア語

un mecca bambino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

esta é a tua meca.

イタリア語

questa e' la tua mecca.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

bem-vindos a meca.

イタリア語

benvenuti alla... mecca.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

deixem fugir uns meca.

イタリア語

coraggio, fate scappare qualche mecca.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

uma meca à beira-mar.

イタリア語

una mecca in riva al mare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

carl? sabe pra onde fica meca?

イタリア語

ehi, carl, sai in quale direzione si trova la mecca?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a estação meca está no solo.

イタリア語

la stazione meccanica e' sul suolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estação meca, pronta para ir.

イタリア語

stazione meccanica pronta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cavalheiros, bem-vindos a meca.

イタリア語

signori, benvenuti a la mecca.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

com uma serra no meca-traje...

イタリア語

- se avessimo un robot...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aparentemente, num meca-traje gigante.

イタリア語

a quanto pare, su un robot gigante!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

meca-pelotões, relatório. 3º pelotão.

イタリア語

plotoni meccanici, rapporto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

está bem. meca, pir-e sabz, varanasi...

イタリア語

ok, la mecca, pir-e sabz, varanasi...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- eu disse-te : fica na nova meca.

イタリア語

- ti avevo detto di restare in new mecca!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,628,921 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK